主页 > 名句 > 王惟正的名句 > 无功能报国,抱疾亦忧民。

无功能报国,抱疾亦忧民。

出自宋代:王惟正的《应祷诗留天圣观》

拼 译 繁 原
wú gōng néng bào guó , bào jí yì yōu mín 。

岭外归来者,曾为外计臣。
无功能报国,抱疾亦忧民。
乞雨祈诸庙,焚香祷众真。
精诚达天地,滂霈果均匀。

诗句中出现的词语含义
忧民:谓关心人民疾苦。
无功:无功wúgōng没有功劳
报国:(动)为祖国效力尽忠:精忠~。
功能:(名)事物或方法所发挥的有利的作用,效能:净化~|语法~。

无功能报国,抱疾亦忧民。的上一句是:岭外归来者,曾为外计臣。

无功能报国,抱疾亦忧民。的下一句是:乞雨祈诸庙,焚香祷众真。

鉴赏

中文译文:《应祷诗留天圣观》
岭外归来者,
曾为外计臣。
无功能报国,
抱疾亦忧民。

乞雨祈诸庙,
焚香祷众真。
精诚达天地,
滂霈果均匀。

诗意:此诗是宋代王惟正所作,表达了他的忧国忧民之情。诗人自述自己曾在岭外游历,作为一名无法为国家尽力的外计臣,感到无能为力,内心忧愁。他希望通过祈雨祷福,降福于全国,以此表达自己的忠诚之心。诗中强调了诚心以及精诚所致的天地间的和谐与平衡。

赏析:此诗表达了诗人对国家前途的忧虑和对人民的关心。他自述自己的身份和无力为国家尽力的困境,同时表达了自己的忧愁之情。诗人以祈雨祷福的方式寄托了自己的心愿,并强调了诚心与精诚所能带来的和谐与平衡。整首诗笔调庄重,语言简洁明了,情感真挚,寓意深远。

王惟正简介

宋代·王惟正的简介

...〔 ► 王惟正的诗(2篇)〕

猜你喜欢