主页 > 名句 > 滕斌的名句 > 落落魄魄无萦系，那里管闲是闲非。

落落魄魄无萦系，那里管闲是闲非。

拼译繁原

luò luò pò pò wú yíng xì ， nà li guǎn xián shì xián fēi 。

叹光阴，如流水。
区区终日，枉用心机。
辞是非，绝名利，笔砚诗书为活计。
乐齑盐稚子山妻。
茅舍数间，田园二顷，归去来兮！

诗句中出现的词语含义
落落:（形）①形容举止潇洒，不拘束：～大方。②形容高傲不合群：～寡合。
落魄:1.失去魂魄。形容非常惊慌。2.潦倒失意。3.豪迈，不拘束。
那里:指示距离较远的地方。
萦系:牵挂。
闲是闲非:亦作'闲是闲非'。无关紧要的是非﹑议论。

鉴赏

【注释】：

元代·滕斌的简介

滕斌，一作滕宾，字玉霄。黄冈(今属湖北省)人。主要活动于元武宗至大至英宗至治年间(一三○八-- 一三二三)。至大年间任翰休学士，出为江西儒学提举，后弃家入天台为道士。