主页 > 名句 > 王冕的名句 > 公子翩翩孰与俦,云林清气逼高秋。

公子翩翩孰与俦,云林清气逼高秋。

出自明代王冕的《送杨义甫访云林子

gōng zǐ piān piān shú yǔ chóu , yún lín qīng qì bī gāo qiū 。

公子翩翩孰与俦?云林清气逼高秋。
牙签耀日书充屋,彩笔凌烟画满楼。
既是有樽开北海,岂云无榻下南州?相逢一笑如知己,不必人间万户侯。

诗句中出现的词语含义
翩翩:(形)①形容动物飞舞的样子,也形容轻快地跳舞:~起舞。②(书)多指青年男子举止潇洒:~少年。
云林:1.隐居之所。唐王维《桃源行》:“当时只记入山深,青溪几度到云林。”金张斛《还家》诗:“云林无俗恣,相对可终老。”清陈大章《送胡卜子南归》诗:“白雉冈头荒圃在,未妨述作老云林。”2.汉宫馆名。《汉书·外戚传上·孝宣霍皇后》:“霍后立五年,废处昭臺宫,后十二岁,徙云林馆,乃自杀。”《晋书·外戚传序》:“遂使悼后遇云林之灾,愍怀滥湖城之酷。”3.指云梦泽。《文选·枚乘<七发>》:“游涉乎云林,周驰乎兰泽。”刘良注:“云林、云梦泽也。”4.元代画家倪瓒的别号。清侯方域《倪云林<十万图>记》:“壬辰过阳羡之亳村,定道人出所藏云林《十万图》相示,皆有云林自跋。”清纳兰性德《忆江南》词:“江南好,真箇到梁溪。一幅云林高士画,数行泉石故人题。”清沉复《浮生六记·闲情记趣》:“余扫墓山中,检有峦纹可观之石……用宜兴窰长方盆叠起一峯,偏於左而凸於右,背作横方纹,如云林石法,巉巖凹凸,若临江石磯状。”5.台湾省辖县。
公子:(名)旧时称诸侯、官僚的儿子,后也用来尊称别人的儿子。
孰与:1.与谁。《公羊传·宣公十五年》:“庄王曰‘子去我而归,吾孰与处于此?吾亦从子而归尔。’”《史记·孟尝君列传》:“齐无秦,则天下集齐,亲弗必走,则齐王孰与为其国也!”《新唐书·韩翃传》:“时有两韩翃,其一为刺史,宰相请孰与,德宗曰:‘与诗人韩翃。’”元王实甫《西厢记》第四本第三折:“人生长远别,孰与最关亲?不遇知音者,谁怜长叹人?”2.犹言何如。意谓还不如,常用于反诘语气。《荀子·天论》:“大天而思之,孰与物畜而制之!从天而颂之,孰与制天命而用之!”汉班固《东都赋》:“且夫僻界西戎,险阻四塞,脩其防御,孰与处乎土中。”《周书·杜杲传》:“若使齐寇乘之,则彼此危矣。孰与心忿悔祸,迁虑改图。”3.比对方怎么样,表示疑问语气。用于比照。《墨子·耕柱》:“巫马子谓子墨子曰:‘鬼神孰与圣人明智?’”《战国策·齐策一》:“我孰与城北徐公美?”《史记·范雎蔡泽列传》:“功彰万里之外,声名光辉传於千世,君孰与商君、吴起、大夫种?”宋王安石《酬王濬贤良松泉二诗·松》:“试问苍官值岁寒,戴白孰与苍然好?”明徐渭《自为墓志铭》:“不知古文士以入幕操洁而死者众矣,乃渭则自死,孰与人死之?”

鉴赏

《送杨义甫访云林子》是元代王冕创作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人送别杨义甫去云林子的情景,表达了对友谊的珍重和对自然景色的赞美。

诗词的中文译文如下:
公子翩翩孰与俦?
云林清气逼高秋。
牙签耀日书充屋,
彩笔凌烟画满楼。
既是有樽开北海,
岂云无榻下南州?
相逢一笑如知己,
不必人间万户侯。

诗意和赏析:
这首诗词以送别杨义甫为主题,表达了诗人对友谊的珍重和对自然景色的赞美。诗人称赞杨义甫风度翩翩,问道谁能与他相比。云林子的清气逼近深秋,给人一种宁静而凉爽的感觉。牙签在阳光下闪耀,书籍堆满了屋子,彩笔在烟雾中舞动,画满了楼阁。这些描绘展示了杨义甫的才华和学识。

诗中提到了北海和南州,北海是指北方的海洋,南州则指南方的城市。诗人说既然有酒樽开在北海,又怎么可能没有床榻在南州呢?这里表达了诗人对杨义甫的期望,希望他在北方有所成就,同时也希望他在南方有一个安稳的生活。

最后两句表达了诗人与杨义甫的深厚友谊。诗人说,当他们相逢时,只需一笑,就像是亲密的知己,不需要担心世俗的身份和地位。

总的来说,这首诗词通过描绘自然景色和表达友谊之情,展示了诗人对杨义甫的赞美和祝福,同时也表达了对真挚友谊的珍视和对纯粹情感的追求。

王冕简介

明代·王冕的简介

王冕

不详

...〔 ► 王冕的诗(716篇)

猜你喜欢