主页 > 名句 > 韦应物的名句 > 风雨愆岁候，兵戎横九州。

风雨愆岁候，兵戎横九州。

拼译繁原

fēng yǔ qiān suì hòu ， bīng róng héng jiǔ zhōu 。

汉帝外家子，恩泽少封侯。
垂杨拂白马，晓日上青楼。
上有颜如玉，高情世无俦。
轻裾含碧烟，窈窕似云浮。
良时无还景，促节为我讴。
忽闻艳阳曲，四坐亦已柔。
宾友仰称叹，一生何所求。
平明击钟食，入夜乐未休。
风雨愆岁候，兵戎横九州。
焉知坐上客，草草心所忧。

诗句中出现的词语含义
九州:（名）传说中的我国上古行政区划。后用作“中国”的代称。
风雨:（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？
兵戎:（书）（名）指武器、军队：～相见（指武装冲突）。

上一首：韦应物《飘枯叶，风雨倒横查。》

下一首：韦应物《石如鼓形数止十，风雨缺讹苔藓涩。》

风雨愆岁候，兵戎横九州。的上一句是：平明击钟食，入夜乐未休。

风雨愆岁候，兵戎横九州。的下一句是：焉知坐上客，草草心所忧。

鉴赏

译文：皇帝的外甥，恩惠少得封侯。垂柳拂着白马，早晨的阳光照在青楼上。楼上有一位美貌如玉的女子，高情谁能与她比肩。她穿着轻盈的衣裳，像薄雾飘渺般婉转动人。美好的时光不能重现，使我急于唱歌。突然听到一首艳阳的曲子，大家也渐渐柔和起来。宾朋都赞叹不已，我一生中追求什么呢？早晨敲钟吃饭，夜晚的乐声未曾休止。风雨错乱了年华，战争蔓延了九州。谁知道我这坐上客的心忧。

韦应物简介

唐代·韦应物的简介

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

...〔 ► 韦应物的诗(729篇)〕

风雨愆岁候，兵戎横九州。

鉴赏

韦应物简介

猜你喜欢