主页 > 名句 > 陈岩的名句 > 山头化作千年石,盛气飞憍不再萌。

山头化作千年石,盛气飞憍不再萌。

出自宋代:陈岩的《斗鸡石》

拼 译 繁 原
shān tóu huà zuò qiān nián shí , shèng qì fēi jiāo bù zài méng 。

未悟雄冠死结缨,昂然对峙只徒争。
山头化作千年石,盛气飞憍不再萌。

诗句中出现的词语含义
山头:1.山的顶部;山峰。2.设立山寨的山头,比喻独霸一方的宗派:拉~。3.墙壁。4.墓地、坟地。以坟冢常在山上而得名。5.旧时对景颇族的称谓。
千年:极言时间久远。
化作:化育生成。变成。
不再:1.不重复或没有下一次。2.不继续。
盛气:盛气shèngqì∶意志旺盛惟盛气也故豪壮。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》∶蓄怒欲发的神态太后盛气而揖之。

山头化作千年石,盛气飞憍不再萌。的上一句是:未悟雄冠死结缨,昂然对峙只徒争。

鉴赏

《斗鸡石》是宋代诗人陈岩创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

斗鸡石

未悟雄冠死结缨,
昂然对峙只徒争。
山头化作千年石,
盛气飞憍不再萌。

译文:
未曾明白雄鸡冠上的缨带也会紧结,
昂然挺立的只是徒劳的争斗。
山头变成了千年的石头,
昔日的威风已然不再萌发。

诗意:
这首诗描绘了一幅斗鸡的画面,并通过斗鸡的形象来暗喻人生的无常和虚空。诗人以斗鸡的形象来表达对人生的思考和感慨,探讨胜负与荣辱的含义。诗中所描述的斗鸡石象征着曾经的辉煌和激情,但如今已经消逝,失去了昔日的生机和活力。

赏析:
《斗鸡石》以简洁而富有意境的语言,将斗鸡的情景与人生的哲理相结合,展现了诗人对人生的思考和感慨。诗中的斗鸡形象象征着坚韧不拔的斗志和顽强的生命力,但最终却无法逃脱生命的无常和虚空。这种对人生的深思和审视,引发了读者对命运和人生的反思。

诗中的"未悟雄冠死结缨"表达了诗人对生命无常的洞察和对胜利和失败的思考。"昂然对峙只徒争"则表明人们在一时的争斗中往往忽略了生命的短暂和无常,只看到眼前的胜负。而"山头化作千年石,盛气飞憍不再萌"则暗示了辉煌的过去已经随着时间的流逝而消逝,曾经的荣耀不再复苏。

这首诗以简练的语言和鲜明的意象,传达了对人生的深刻思考和对时光流逝的感慨。它引发了读者对人生的思考和对人生价值的思索,呈现了一种淡泊而超脱的境界。

陈岩简介

宋代·陈岩的简介

(?—1299)宋池州青阳人,字清隐,号九华山人。宋末屡举进士不第。入元,隐居不仕。尝集杜甫诗句为《凤髓集》。遍游九华山胜迹,品题诸名胜殆遍。有《九华诗集》。

...〔 ► 陈岩的诗(211篇)〕

猜你喜欢