主页 > 名句 > 廖行之的名句 > 凭栏万里危楼望,愁绝江南一笛风。

凭栏万里危楼望,愁绝江南一笛风。

出自宋代:廖行之的《和罗舜举(其一)》

拼 译 繁 原
píng lán wàn lǐ wēi lóu wàng , chóu jué jiāng nán yī dí fēng 。

岸岸花飞客思浓,拍空烟水与天东。
暮云横岭依依碧,朝日翻波衮痛红。
鸥共忘机元自适,鼍犹鸣鼓定谁攻。
凭栏万里危楼望,愁绝江南一笛风。

诗句中出现的词语含义
万里:1.万里(1916-):中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后,任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。
江南:(名)①长江下游以南的地区,即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南:~风光。
凭栏:靠着栏杆:~远眺。
危楼:(名)①(书)高楼:~高百尺。②有倒塌危险的楼房。

凭栏万里危楼望,愁绝江南一笛风。的上一句是:鸥共忘机元自适,鼍犹鸣鼓定谁攻。

鉴赏

《和罗舜举》是宋代廖行之创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岸岸花飞客思浓,
拍空烟水与天东。
暮云横岭依依碧,
朝日翻波衮痛红。
鸥共忘机元自适,
鼍犹鸣鼓定谁攻。
凭栏万里危楼望,
愁绝江南一笛风。

诗意:
这首诗以自然景色为背景,表达了诗人在江南地区的愁绪和思念之情。诗中描绘了飞舞的花朵、波浪拍打的水面和轻烟弥漫的天空,暗示着美妙的自然景色。然而,诗人的内心却被思念和忧愁所困扰,表现出对远方客居的思念之情。他凭栏远望,眺望江南的一片风景,而一股愁绪随着江南的一声笛风袭来,使他更加感到孤寂和忧伤。

赏析:
该诗以自然景色为背景,通过描绘江南地区的美景和景物细节,传达了诗人内心的情感。诗人通过花朵飞舞、烟水拍打和天空的变化,展示出自然界的瑰丽和变幻之美。然而,这些美景却无法消解诗人内心的忧愁和思念之情。诗中使用了一些象征性的意象,如"鸥共忘机"和"鼍犹鸣鼓",表达了诗人对忘却烦恼和内心纷扰的渴望,但却感到无力改变现状。最后两句"凭栏万里危楼望,愁绝江南一笛风"巧妙地将诗人的视角转移到自己的内心世界,表达了他孤独而忧伤的心境。

整首诗以自然景色为背景,以细腻的描写手法展示了美丽的江南风光,同时也透露出诗人内心深处的孤寂和忧伤。这种对自然景物与内心情感的巧妙结合,使该诗在表达情感的同时,也展示了诗人对自然之美的敏锐感知和对人生之困顿的思考。

廖行之简介

宋代·廖行之的简介

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

...〔 ► 廖行之的诗(462篇)〕

猜你喜欢