主页 > 名句 > 杨万里的名句 > 一尖已剥胭脂笔,四破犹包翡翠茸。

一尖已剥胭脂笔,四破犹包翡翠茸。

出自宋代:杨万里的《腊前月季》

拼 译 繁 原
yī jiān yǐ bō yān zhī bǐ , sì pò yóu bāo fěi cuì rōng 。

只道花无十日红,此花无日不春风。
一尖已剥臙脂笔,四破犹包翡翠茸。
别有香超桃李外,更同梅斗雪霜中。
折来喜作新年看,忘却今晨是季冬。

诗句中出现的词语含义
胭脂:由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画。
翡翠:(名)①绿色的硬玉。半透明,有光泽,可做贵重装饰品和工艺品。②鸟名。嘴长而直。羽毛蓝绿色,可做装饰品。

鉴赏

《腊前月季》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了腊月前的月季花,表达了花朵虽然没有持久的鲜艳,但每天都能受到春风的呵护。下面是这首诗词的中文译文:

只道花无十日红,
我看这花每日春风。
一朵已经凋谢得像臙脂笔,
四朵破碎却仍然包裹着翡翠茸。
这花的香气超越了桃李的芬芳,
它与梅花一起在雪霜中竞艳。
摘下来欣赏,喜迎新年的到来,
忘却了今晨是季冬。

这首诗词通过描绘月季花的特点,表达了作者对花朵的赞美和对春天的期待。诗中的花朵虽然没有持久的鲜艳,但每天都能感受到春风的滋润,展现了生命的坚韧和对美好的追求。作者通过对花朵的细腻描绘,将花朵与桃李、梅花相比,强调了它独特的香气和美丽。最后,作者以喜迎新年的心情,将冬天的寒冷和季节的变迁抛诸脑后,展现了对未来的希望和对春天的向往。

这首诗词以简洁明快的语言,通过对花朵的描绘,展现了作者对生命和美好的热爱。同时,通过对季节的对比,表达了对春天的渴望和对冬天的遗忘。整首诗词意境清新,给人以愉悦的感受,展现了杨万里独特的诗意和才华。

杨万里简介

宋代·杨万里的简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

...〔 ► 杨万里的诗(4330篇)〕

猜你喜欢