主页 > 名句 > 郯韶的名句 > 白石百花静,清江初月圆。

白石百花静,清江初月圆。

出自元代:郯韶的《送僧归严陵》

拼 译 繁 原
bái shí bǎi huā jìng , qīng jiāng chū yuè yuán 。

春船上濑急,归路石溅溅。
白石百花静,清江初月圆。
偶逢林下叟,为话竹间禅。
明发遥相忆,青山生莫烟。

诗句中出现的词语含义
清江:水色清澄的江。古夷水。
白石:洁白的石头。传说中的神仙的粮食。枳椇子的别名。
初月:1.新月。2.指正月。3.《初月》是唐代诗人李白创作的一首诗。4.《初月》是诗人陈恭尹创作的一首诗。
百花:亦作'百华'。各种花。

白石百花静,清江初月圆。的上一句是:春船上濑急,归路石溅溅。

白石百花静,清江初月圆。的下一句是:偶逢林下叟,为话竹间禅。

鉴赏

诗词:《送僧归严陵》

春船上濑急,归路石溅溅。
白石百花静,清江初月圆。
偶逢林下叟,为话竹间禅。
明发遥相忆,青山生莫烟。

中文译文:
春天的船在急流中行驶,回程的路上溅起石头的水花。
白色的石头静静地开满百花,清澈的江水中初升的月亮圆圆的。
偶然遇见森林中的老人,和他谈论竹林中的禅修。
明亮的天发亮时,彼此遥相怀念,青山上的烟雾蔓延。

诗意:
这首诗描绘了一个送别僧人归严陵的场景。诗人通过描绘春天船行驶在急流中、石头溅起水花的情景,表达了送别的心情和离别的悲凉。白色的石头上开满了百花,清澈的江水中初升的月亮圆圆的,给人一种宁静和美好的感觉。诗人在路上偶然遇见了森林中的老人,与他谈论竹林中的禅修,表达了对禅修和精神寄托的向往。明亮的天发亮时,彼此遥相怀念,青山上的烟雾蔓延,展现了对离别后的思念和对远方的思忖。

赏析:
《送僧归严陵》以简洁而凝练的语言,描绘了一幅离别的景象,表达了诗人对禅修和远方的思念之情。诗人通过对自然景物的描绘,如春船上濑急的情景、白石百花静静的景象以及清江初月圆圆的景致,营造出一种宁静而美好的氛围。诗人与林下叟的对话,则展现了对禅修和精神寄托的向往,揭示了诗人心灵深处的思考和追求。整首诗情感真挚,平实而含蓄,给人以深思和回味之感。

郯韶简介

元代·郯韶的简介

湖州吴兴人,字九成。号云台散史,又号苕溪渔者。慷慨有气节。顺帝至正中尝辟试漕府掾,不事奔竞,澹然以诗酒自乐。工诗。

...〔 ► 郯韶的诗(165篇)〕

猜你喜欢