樊口

[宋代]:晁公溯

拼 译 繁 原
九日 
诗文中出现的词语含义
自语水鹤:即鹤。铁路上给蒸汽机车加水的装置。上部伸出横向的输水管,能左右旋转,管的前端弯下来的部分像鹤的头部。
故国:(书)(名)①古国。②祖国或故乡:此信到时,正值~新年。
浮云:1.指飘浮在天空中的云彩;2.飘忽不定;3.骏马名等。
积雪:1.积聚未融的雪。2.彭孙贻诗作3.洛天依演唱歌曲。4.卫兰演唱歌曲。
东行酌次山

樊口鉴赏

《樊口》是宋代晁公溯创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
林中的鸟儿在晴朗的天空自言自语,
水边的鹤在黄昏时分也明白了归还的时刻。
我的故国遥远如浮云般漂泊在远方,
寒冷的溪水中积存着白雪。
我向东行,临近着赤岸,
向北望去,被青山关阻挡。
石头上放着一个洼尊,
我将倒满酒,继续登山。

诗意:
《樊口》通过描绘自然景色和表达游子思乡之情,表达了诗人对故国的思念之情和对自由自在生活的向往。诗中通过林鸟和水鹤的形象,抒发了诗人内心的孤寂和无依,同时也反映了大自然的静谧和恢弘。诗人描述了远离故乡的景色,寄托了对故国的思念,并表示即使身处异乡,也要豪饮山间的寂寞。

赏析:
《樊口》以简练的语言和凝练的意象,展示了晁公溯独特的诗词风格。诗中的林鸟和水鹤象征着自然界的声音,通过它们的自语和归还,呈现了一种与自然相通的境界。诗人通过描绘景色和自然元素,将自己的情感与自然融为一体,表达了对故国的思念和对自由生活的向往。

诗中的"故国浮云外"表达了诗人身在他乡的遗憾和思念之情,"寒溪积雪间"则描绘了寂静而冷清的画面,强化了诗人内心的孤独感。"东行临赤岸,北望阻青关"则表达了诗人在异乡的无奈和困顿,同时也展现了对远方的向往和对自由的追求。

最后的两句"石上洼尊在,吾将酌次山"表达了诗人在山间倾酒畅怀的决心,体现了对自由和豪情的追求。这两句寓意深远,表达了诗人对逆境人生的坚韧和乐观态度。

总的来说,晁公溯的《樊口》通过自然景色的描绘,表达了诗人内心的孤独、思乡和对自由的向往之情,同时也展示了他对逆境人生的坚韧和乐观态度。

猜你喜欢

樊口

宋代: 张埴

拼 译 繁 原
武昌夏口之山川,天寒不见吹箫船。短篷推枕酒半醒,斑斑雨里茸茸烟。沙头白鸟闭目立,上下掠火交乌鸢。修蛇赴壑了弗顾,苟且一白春风前。我亦长吟上汉水,夜来参到梅花禅。一枝似铁忍寒冷,一枝如玉生温妍。老人无以饯岁事,只掉此舌为辰筵。江湖落魄又五年。

樊口

宋代: 晁公溯

拼 译 繁 原
林乌晴自语,水鹤暮知还。故国浮云外,寒溪积雪间。东行临赤岸,北望阻青关。石上洼尊在,吾将酌次山。

樊口

宋代: 张耒

拼 译 繁 原
扁舟下樊溪,江南正清泻。晓登巴河岸,极目望春野。步寻修竹寺,古木争偃亚。云昔孙仲谋,刑牲致师禡。雄图邈已矣,英概足悲诧。石梯造云雾,丹白开广厦。山僧安寂寞,畏冷不出舍。劳生遇闲境,顿使我心写。晚江平若席,风势欲相借。

樊口

宋代: 岳珂

拼 译 繁 原
太真行酒知何地,渺莽遗基茂草深。声色加人何足计,精神满腹不同斟。六奇自可掀三狡,一正何妨讋百壬。堕帻吐茵均此辙,可怜枉用世仪心。

樊口

宋代: 刘敞

拼 译 繁 原
回舟武昌郭,暂往樊水上。樊水何清冷,樊山亦孤壮。寿藤验百岁,乔木过十丈。绝俗殊崎岖,攀缘幸可傍。林端见渔舍,户牖相背向。鸡犬鸣云中,神仙岂殊状。昔闻元次山,于焉寄荒浪。邻里俱已非,陵谷平得丧。茅茨固微物,芜灭不可访。向乏数卷书,终随众人葬。清时易直道,末俗摈高尚。陈迹成渺茫,孤吟屡惆怅。

樊口

宋代: 薛季宣

拼 译 繁 原
摇兀孤舟东复西,飙从赤鼻下樊溪。惊鳞斜日银刀乱,飞鹄沧波羽扇低。江涨清泠舞洄洑,岸颓浩荡汩尘泥。黄昏荡桨窊樽上,笑指天闺认沐鹥。