首页 > 诗文 > 王铚的诗 > 妾薄命

妾薄命

[宋代]:王铚

拼 译 繁 原
折杨柳 
诗文中出现的词语含义
远行:远行yuǎnxíng[goonalongjourney;farawayfromone'shome]行走远路,前往某地
易发同尔汝红颜:(名)指容貌美丽的女子。
中老离恨:因别离而产生的愁苦。
如许:1.如此;这样:泉水清~。~非凡的才智。2.这么些;那么些:枉费~工力。
妾身金石:(名)①(书)金属和石头,比喻坚固的东西:~交|锲而不舍,~可镂(lòu)|精诚所至,~为开。②指钟鼎碑碣等,古代常在上面铸刻文字记事:~学。
寒暑:(名)①冷和热:~表。②冬天和夏天,常用来表示整个一年:~易节。
长天:1.辽阔的天空。2.整天;终日。
云广不见:1.不曾相见。2.见不着;丢失。

妾薄命鉴赏

《妾薄命》是宋代诗人王铚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
少年轻远行,易发同尔汝。
红颜望中老,离恨尚如许。
妾身异金石,更涉几寒暑。
长天谁云广,不见收堕雨。
愁来津头望,信绝不得渡。
邻妇念幽独,艇子隔溪语。
落日下空江,修烟淡晴渚。
流恨满春风,西飞数归羽。

诗意和赏析:
《妾薄命》描绘了一个少年远行的故事,表达了离别之苦和无奈之情。诗中描述了一位女子的悲伤心境,她的容颜渐渐衰老,离别之恨却仍然如此深刻。作者通过描写女子的命运多舛,表达了她的境遇与常人截然不同,仿佛她是一块珍贵的金石,历经了几多寒暑的洗礼。

诗中提到的"长天谁云广,不见收堕雨"表达了女子内心深处的忧愁和无奈,她望着天空,却不见收拢的云雨,象征着她的心事无人知晓,无法得到宽慰。

接着,诗中描述了女子愁苦的心情,她站在津头向远方望去,希望能够传递自己的心意,但是却无法得到回应,她的信仰已经彻底破灭,再也无法渡过困境。

诗的后半部分描绘了邻居的女子,她也同样感受到了幽寂和孤独。两人之间只能通过隔溪相对而言语,展现了彼此的理解和共鸣。

最后,诗中以落日下空江、修烟淡晴渚的景象作结,流露出女子心中悲伤的情感如同春风,飘散在江上,西飞几度归羽。

《妾薄命》通过细腻的描写和深沉的情感,表达出女子的离愁别绪和无奈命运,同时也凸显了人生的短暂和无常。这首诗词以其凄美的意境和深远的思考,展现了王铚独特的艺术才华。

王铚简介

宋代·王铚的简介

王铚,生卒年月不详。字性之,自号汝阴老民,世称雪溪先生。高宗建炎四年(1130),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(1134)书成,赐名《枢庭备检》。后罢为右承事郎,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,为湖南安抚司参议官。晚年,遭受秦桧的摒斥,避地剡溪山中,日以觞咏自娱。

...〔 ► 王铚的诗(245篇)► 王铚的名句(3092条) 〕

猜你喜欢

妾薄命

宋代: 徐积

拼 译 繁 原
女子恩雠事可知,我曹何用吊吴姬。如斯才貌如斯苦,也似贤人被妒时。

妾薄命

宋代: 林景熙

拼 译 繁 原
国难义当驰,送君远行役。黎明别江郊,更上北山脊。江云妾眼迷,江风妾衣坼。魂去形独留,兀然化为石。化石君徜知,勿复念衾席。愿持如石心,为国作坚壁。

妾薄命

清代: 戴亨

拼 译 繁 原
乾坤钟灵秀,绝代产殊色。容光竞明月,兰蕙萃为饰。扎扎弄机声,文锦光击射。怀贞不肯字,惧无萧史敌。老父爨下炊,母借邻灯织。拮据日不遑,不克谋朝夕。妾心怆以摧,养女不得力。含羞信蹇媒,情因菽水迫。良人同此心,一身何足惜。吁嗟轻薄儿,嘻游狎便辟。锦衾遗巧笑,好逑而摈斥。膏沐为谁施,幽房常局蹐。展转不能寐,瑶琴怨终夕。琴声一何悲,心伤柱促激。既不成婚媾,又远去亲膝。身心两不遂,悢悢不能抑。明月照我怀,挥泪长叹息。

妾薄命

明代: 陆深

拼 译 繁 原
百年未毕愿,中道有携心。团扇秋风早,长门昼漏深。行云频入梦,流水罢弹琴。所嗟妾薄命,未效白头吟。

妾薄命

唐代: 李咸用

拼 译 繁 原
妾命何太薄,不及宫中水。时时对天颜,声声入君耳。

妾薄命

元代: 宋无

拼 译 繁 原
云母屏,琢春冰,鲛女织绡蝉翼轻。比妾妾薄命,比君君薄情。红绵拭镜照胆明,不疑妾貌非倾城。倾城从来有人妒,况复君心不如故。故人心尚峰九疑,新妾那能无故时。补天天高,填海海深。不食莲菂,不知妾心。