首页 > 诗文 > 欧阳修的诗 > 定风波

定风波

[宋代]:欧阳修

拼 译 繁 原
重阳节 思念定风波 歌女定风波 
诗文中出现的词语含义
把酒:拿着酒杯。
金盏:亦作'金琖'。酒杯的美称。
红艳:红艳hóngyàn红而艳丽
不能:1.不可能;不能够。2.〈方〉不允许,不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。
须知:(名)对所从事的活动应当知道的事项:乘客~|考试~。②(动)一定要知道:~胜利来之不易。
相随:亦作'相隋'。谓互相依存。伴随;跟随。
难见回头:(动)把头转向后方:刚一~就被老师看见了。②(动)往后退:不能见困难就~。③(动)回家;回来:你上哪里去了,怎么一去就不~?④(动)悔悟;改邪归正:浪子~|现在~还不算晚。⑤(副)稍等一会儿;过一会儿:~见|~再说。
还是:(副)仍旧;依然:试了好几次,~不行。②(副)表示这么办比较好:外面有风,咱们~呆在家里吧。③(副)表示出乎意料:没想到这事~真难办。④(连)(用在问句里)表示选择:你喜欢旅游,~打猎?
年期:年纪的期限,寿限。规定的年限。
方信

定风波鉴赏

《定风波》是宋代文学家欧阳修所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
把酒花前欲问伊,
忍嫌金盏负春时。
红艳不能旬日看,
宜算,须知开谢只相随。
蝶去蝶来犹解恋,
难见,回头还是度年期。
莫候饮阑花已尽,
方信,无人堪与补残枝。

诗意:
《定风波》以花前饮酒为背景,表达了诗人对逝去时光的感慨和对生命短暂的思考。诗人希望与伊人共度美好时光,但金杯却未能承载春天的美丽,红艳的花朵也只能短暂绽放。蝴蝶飞走了,又飞回来,释放了恋情的纠缠,但很难再见到它们。回过头来,发现时间已经过去,岁月如梭。不要等到喝酒时花已谢尽,才相信无人愿意修剪残枝。

赏析:
《定风波》以简洁的语言表达了人生短暂和时光流转的主题。诗人通过花前饮酒的场景,借物抒情,表达了对美好时光的渴望和对岁月流逝的忧虑。诗中的花与蝶、金杯等意象,都象征着生命的短暂和美好的瞬间。红艳的花朵不能持久地欣赏,蝴蝶离开了又回来,暗示着恋情的纠缠和无法捕捉美好瞬间的难度。诗人希望人们能够及时珍惜,不要等到时光流逝,才后悔没有抓住机会。

诗词的构思简练,用字精练,通过简单的描写和意象的运用,表达了深刻的哲理和人生感慨。诗人以短短数句,揭示了生命的短暂和时光的无情,以及对美好时光的珍惜和对逝去时光的懊悔。整首诗词抒发了欧阳修对人生流转和光阴逝去的深沉思考,给人以启示和警示,引发读者对生命的思考和对美好时光的珍惜。

欧阳修简介

宋代·欧阳修的简介

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

...〔 ► 欧阳修的诗(1484篇)► 欧阳修的名句(23870条) 〕

猜你喜欢

定风波

宋代: 张孝祥

拼 译 繁 原
铃索声干夜未央。曲阑花影步凄凉。莫道岭南冬更暖。君看。梅花如雪月如霜。见说墙西歌吹好,玉人扶坐劝飞觞。老子婆婆成独冷。谁省。自挑寒灺自添香。

定风波

清代: 易顺鼎

拼 译 繁 原
怅垂杨、不系春船,丝丝枉织怨碧。蠹树心空,鸿沙爪静,留住烟篷客。旧移椿,已难识。云影潮痕换今昔。愁寂。被渔火照见,秋来陈迹。梦惊晚汐。看银鸥、睡处波才尺。唤绿蓑冲晓,忍寒乍解,一手霜华白。记追凉,藕花国。神女祠前正堕月。还忆。钓舟酣卧,任他横直。

定风波

清代: 曾廉

拼 译 繁 原
不待闻歌唤奈何。水精帘子是银河。帘子打开垂首立。情急。今朝无黛点双蛾。碧玉小家能大雅。窗下。不加脂粉媚情多。袅袅花枝禅意在。须戴。何妨一笑见维摩。

定风波

宋代: 魏夫人

拼 译 繁 原
不是无心惜落花。落花无意恋春华。昨日盈盈枝上笑。谁道。今朝吹去落谁家。把酒临风千种恨。难问。梦回云散见无涯。妙舞清歌谁是主。回顾。高城不见夕阳斜。

定风波

宋代: 陈允平

拼 译 繁 原
慵拂妆台懒画眉。此情惟有落花知。流水悠悠春脉脉,闲倚绣屏,犹自立多时。有约莫教莺解语,多愁却妒燕于飞。一笑蔷薇孤旧约,载酒寻欢,因甚懒支持。

定风波

元代: 王吉昌

拼 译 繁 原
悟结清凉浩劫因。生涯淡薄出嚣尘。物物般般心上离,思纯。克勤虚谷养元神。接物和光循德柄,无方应变任天真。豁落圆通精三昧,怀珍。道人才调特清新。