首页 > 诗文 > 李弥逊的诗 > 渡江二首

渡江二首

[宋代]:李弥逊

拼 译 繁 原
九日 
诗文中出现的词语含义
断水:断水duànshuǐ[water-break;cutoffthewatersupply]溪流中由于水底参差不齐所造成的水面破折处
如天奔流:1.急速地流;淌得很快。2.急速奔腾的水流。
一叶:1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。
身世:1.人生的境遇。2.地位,声名。3.一生;终身。4.自身与世界。
自知:1.自身知晓、明白。2.自然知晓。
幻梦:幻梦huànmèng虚无飘渺的梦幻世界幻梦难以成真
应对:(动)①对答:~如流。②指采取措施,积极应付:~方案。
茫然:(副)①完全不知道或不知所措的样子:他读完信,~许久,不能道一语。[近]怅然。②失意的样子:~若失。

渡江二首鉴赏

《渡江二首》是宋代诗人李弥逊创作的作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

渡江二首

沿江山断水如天,
横绝奔流一叶船。
身世自知同幻梦,
不应对此重茫然。

译文:
沿着江边,山势断水连绵如同蔚蓝天空,
横渡江水,独自驾驭一叶小船。
我深知自己的身世如同一场幻梦,
对于这一切,我不应该再无所适从、迷茫困惑。

诗意:
这首诗词以渡江为背景,通过描绘江山与水流的壮丽景象,以及作者乘坐一叶小船穿越江水的情景,表达了作者对人生身世的思考和对生命意义的追问。

赏析:
1. 意境描绘:诗中的江山山势断水如天,给人以壮丽、广阔之感,展示了大自然的恢弘景象,形容了江水的浩渺和波涛汹涌。通过一叶小船横渡江水的描写,强调了作者孤独、无助的处境,突出了人与自然的对比。

2. 象征意义:江山断水如天的描绘,可以理解为人生道路中的困境和挑战,而横绝奔流的一叶船则象征着作者面对困境时的勇气和坚持。整首诗通过这一意象,表达了作者对于人生身世的认知,以及面对困境时不应该迷失和茫然的态度。

3. 冷静思考:作者在面对身世的幻梦时,表现出一种冷静思考的态度。他意识到人生的不确定性和短暂性,但他不被幻梦所困扰,而是选择保持清醒的思维和对生命的独立思考。

《渡江二首》通过对自然景观的描绘和对人生身世的思考,展现了李弥逊独特的感悟和对人生意义的追问。这首诗词在表达作者的心境的同时,也引发读者对于生命的思考和对困境中坚持与勇气的思索。

李弥逊简介

宋代·李弥逊的简介

李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

...〔 ► 李弥逊的诗(1023篇)► 李弥逊的名句(10833条) 〕

猜你喜欢

渡江二首

唐代: 权德舆

拼 译 繁 原
秋江平,秋月明,孤舟独夜万里情。万里情,相思远,人不见兮泪满眼。渡秋江兮渺然,望秋月兮婵娟。色如练,万里遍,我有所思兮不得见。不得见兮露寒水深,耿遥夜兮伤心。

渡江二首

清代: 陈维崧

拼 译 繁 原
亦复何伤,终不掩、文章光价。曾抵突、不知屈宋,何论沈谢。一曲楚声愁筑破,半生情泪如铅洒。尽腹中、容得百千人,如卿者。好觅个、西村罅。竟须在、南山下。结斩蛟射虎,疏狂之社。梦里悲欢槐国蚁,世间得丧邻翁马。语前驺、叱驭且从容,余归也。

渡江二首

明代: 陆深

拼 译 繁 原
潮回沙际识春回,远见帆樯映雪开。向晚中流空日月,倚天隔岸有楼台。波涛东下元相逐,鸥鹭群飞莫浪猜。一望海云俱不极,令人遥忆济川才。

渡江二首

明代: 陆深

拼 译 繁 原
残日楼台媚远天,清寒先觉鬓毛偏。多情桑梓依江郭,过眼烟花改岁年。龙气常占云五色,蓬山只隔路三千。东风似解知人意,吹向梅边复柳边。

渡江二首

清代: 何栻

拼 译 繁 原
学佛无缘且学僧,是谁衣钵与传镫。十年尘梦如流水,面壁功夫我未能。

渡江二首

唐代: 权德舆

拼 译 繁 原
渡秋江兮渺然,望秋月兮婵娟。色如练,万里遍,我有所思兮不得见。不得见兮露寒水深,耿遥夜兮伤心。