渔家傲鉴赏

《渔家傲》是宋代洪皓所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

渔家傲

侍宴乐游游赏惯。
今兹吊影难呼伴。
欲上望乡台复倦。
愁满眼。
琵琶莫写昭君怨。
满目平芜无足玩。
南冠未税徒增叹。
万里庭闱安否断。
形魄散。
此身何暇穷游观。

中文译文:
渔家傲

习惯了侍宴和游乐。
如今我独自吊古影,难以呼唤伴侣。
欲爬上望乡台,又感到疲倦。
忧愁充满眼帘。
琵琶不要奏写昭君的怨恨。
眼前尽是平芜之地,无足可玩之物。
南方的冠带还未被征税,只能增加我的叹息。
万里之外的庭院和内室,安危究竟如何?
身体和灵魂都散乱了。
我如何有闲暇去游览观赏?

诗意和赏析:
这首诗词描述了诗人在宴会和游乐中习以为常,但此刻却感到孤独和思乡之情的心境。诗人想回到望乡台,却感到疲倦,愁苦充满眼眶。他希望琵琶不要奏唱昭君的怨恨,因为此刻他希望的是一片平静,而不是悲伤的音乐。他看到眼前只有一片平芜之地,没有令人愉悦的景物。南方的冠带还未被征税,意味着远离家乡的他对家乡的安危充满担忧。最后,诗人感到自己的身体和灵魂都散乱了,无法再有心思去游览观赏。

整首诗词抒发了诗人离乡背井的孤独、思乡之情以及对家乡的牵挂和担忧。通过对自然景物的描写,诗人深情地表达了对家乡的思念之情。他在宴会和游乐之中感到的孤独和疲倦,与诗中描绘的平芜之地形成了鲜明的对比,增强了情感的表达力。通过这首诗词,诗人抒发了自己的情感和思念,传达了对家乡的深深眷恋之情。

洪皓简介

宋代·洪皓的简介

洪皓

洪皓(1088~1155),字光弼,徽宗政和五年(1115)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。宋代词人。

...〔 ► 洪皓的诗(165篇)► 洪皓的名句(1076条) 〕

猜你喜欢

渔家傲

宋代: 欧阳修

拼 译 繁 原
粉蕊丹青描不得。金针线线功难敌。谁傍暗香轻采摘。风淅淅。船头触散双鸂鶒。夜雨染成天水碧。朝阳借出胭脂色。欲落又开人共惜。秋气逼。盘中已见新荷的。

渔家傲

宋代: 朱敦儒

拼 译 繁 原
畏暑闲寻湖上径。雨丝断送凉成阵。风里芙蓉斜不整。沈红影。约回萍叶波心静。催唤吴姬迎小艇。妆花烛焰明相映。饮到夜阑人却醒。风雨定。欲归更把阑干凭。

渔家傲

宋代: 石正伦

拼 译 繁 原
春入桃腮生妩媚。妆成日日行云意。贪听新声翻歇指。工尺字。窗前自品琼箫试。玉碾鸾钗珠结桂。金泥络缝乾红袂。从把画图夸绝世。金莲地。六朝未识双鸳细。

渔家傲

宋代: 欧阳修

拼 译 繁 原
十二月严凝天地闭。莫嫌台榭无花卉。惟有酒能欺雪意。增豪气。直教耳热笙歌沸。陇上雕鞍惟数骑。猎围半合新霜里。霜重鼓声寒不起。千人指。马前一雁寒空坠。

渔家傲

宋代: 晁冲之

拼 译 繁 原
浦口潮来沙尾涨。危樯半落帆游漾,水调不知何处唱。风淡荡。鳜鱼吹起桃花浪。雪尽小桥梅总放。层楼一任愁人上。万里长安回首望。山四向。澄江日色如春酿。

渔家傲

宋代: 欧阳修

拼 译 繁 原
七月芙蓉生翠水。明霞拂脸新妆媚。疑是楚宫歌舞妓。争宠丽。临风起舞夸腰细。乌鹊桥边新雨霁。长河清水冰无地。此夕有人千里外。经年岁。犹嗟不及牵牛会。