首页 > 诗文 > 汪元量的诗 > 西湖旧梦

西湖旧梦

[元代]:汪元量

拼 译 繁 原
西湖 
诗文中出现的词语含义
游人:游人yóurén[visitortopark,etc;tourist;sight-seer]见“游客”
黄莺:即“黄鹂”动物名。鸟纲雀形目。背灰黄色,腹灰白色,尾有黑羽,鸣声宛转动人。
不入杨柳:1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。
海棠花

西湖旧梦鉴赏

《西湖旧梦》是宋代诗人汪元量的作品。这首诗描绘了西湖的美景和游人的愉悦心情。

诗词的中文译文:
如此湖山正好嬉,
游人船上醉如泥。
黄莺不入垂杨柳,
却立海棠花上啼。

诗意和赏析:
这首诗以西湖为背景,通过细腻的描写展示了湖山之间的欢乐氛围。诗人描述了游人们在船上尽情畅游、陶醉其中的情景,形容他们沉醉于湖山之美,仿佛沉浸在一片欢乐之中,完全忘却了尘世的烦恼。

诗中提到的黄莺,正常情况下应该会飞向垂杨柳树下,因为那里是它们常常栖息的地方。然而,诗人却描绘得黄莺却停留在海棠花树上啼鸣。这种情景给人一种突破常规的感觉,也象征着西湖的美景如画,吸引了一切的生命和灵魂。

整首诗以简洁明快的语言展示了西湖的美丽和游人的快乐,通过对湖山景色和自然生灵的描绘,传达了诗人对自然的热爱和对美的追求。这首诗以其清新的意象和生动的描写,让读者仿佛置身于西湖之中,感受到了其中的宁静与欢乐。

猜你喜欢

西湖旧梦

宋代: 汪元量

拼 译 繁 原
嵯峨云髻簇金钿,血色罗裾湿晓烟。陌上相逢通一笑,第三桥下是奴船。

西湖旧梦

元代: 汪元量

拼 译 繁 原
芙蓉照水桂香飘,车马纷纷度六桥。锦幔笼船人似玉,隔花相对学吹箫。

西湖旧梦

元代: 汪元量

拼 译 繁 原
溶溶漾漾碧粼粼,船去船来不碍人。日午中官传上旨,内家宣赐玉堂春。

西湖旧梦

元代: 汪元量

拼 译 繁 原
帝城官妓出湖边,尽作军装斗画船。夺得锦标权遗喜,金银关会赏婵娟。

西湖旧梦

元代: 汪元量

拼 译 繁 原
嵯峨云髻簇金钿,血色罗裙湿晓烟。陌上相逢通一笑,第三桥下是奴船。

西湖旧梦

元代: 汪元量

拼 译 繁 原
南高峰对北高峰,十里荷花九里松。烟雨楼台僧占了,西湖风月属吾侬。