首页 > 诗文 > 晏几道的诗 > 少年游

少年游

[宋代]:晏几道

拼 译 繁 原
少年游 
诗文中出现的词语含义
寄远庭院:位于正房前面的院子,大多指院落。
风流:(形)①有才华的;杰出的:数~人物,还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的:名士~。③有关男女间的放荡行为:~韵事。
黄花:1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。
梧题闲卧素月金钩:武器名。
倚西楼新样

少年游鉴赏

《少年游》是晏几道的一首诗词,描写了少年游历过程中的离别情怀和对旧时光的追忆。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
雕梁燕去,裁诗寄远,
庭院旧风流。
黄花醉了,碧梧题罢,
闲卧对高秋。

繁云破后,分明素月,
凉影挂金钩。
有人凝淡倚西楼。
新样两眉愁。

诗意:
这首诗词以描写少年游历为背景,表达了离别的悲凉情感和对往事的追忆。诗人触景生情,通过描绘庭院的旧时风光、黄花凋谢、碧梧不再题字等景象,抒发了对逝去的时光的感伤之情。诗的后半部分描述了云散后明亮的素月和凉爽的秋夜,以及有人静静地倚在西楼上,展现了一种寂寞和忧愁的情调。

赏析:
《少年游》以简洁的语言描绘了离别和追忆的情感。诗人通过运用意象和景物描写,将自己的心情融入其中。雕梁燕去、裁诗寄远,表达了少年游历的离别之情。庭院旧风流、黄花醉了、碧梧题罢,通过描绘庭院景象和花木凋谢的景象,展现了时光流转、物事更迭的无常性,以及对逝去时光的怀旧之情。

诗的后半部分,繁云破后、分明素月、凉影挂金钩,描绘了云散后明亮的月光和秋夜的凉爽,为整首诗词注入了一丝宁静和清凉之感。有人凝淡倚西楼、新样两眉愁,通过描写一个人独自倚在西楼上的情景,表现出诗人的孤寂和忧愁,进一步强化了离别和追忆的主题。

整首诗词以简练的语言表达了复杂的情感,通过描绘景物和运用意象巧妙地表达了对离别和逝去时光的哀怀之情。它展示了晏几道独特的情感表达技巧,给读者留下了深刻的印象。

晏几道简介

宋代·晏几道的简介

晏几道

晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”等等词句,备受人们的赞赏。

...〔 ► 晏几道的诗(553篇)► 晏几道的名句(5476条) 〕

猜你喜欢

少年游

宋代: 欧阳修

拼 译 繁 原
绿云双亸插金翘。年纪正妖饶。汉妃束素,小蛮垂柳,都占洛城腰。锦屏春过衣初减,香雪暖凝消。试问当筵眼波恨,滴滴为谁娇。

少年游

宋代: 晏殊

拼 译 繁 原
芙蓉花发去年枝。双燕欲归飞。兰堂风软,金炉香暖,新曲动帘帷。家人拜上千春寿,深意满琼卮。绿鬓朱颜,道家装束,长似少年时。

少年游

宋代: 晏殊

拼 译 繁 原
霜花满树,兰凋蕙惨,秋艳入芙蓉。胭脂嫩脸,金黄轻蕊,犹自怨西风。前欢往事,当歌对酒,无限到心中。更凭朱槛忆芳容。肠断一枝红。

少年游

清代: 曹尔堪

拼 译 繁 原
故园春到弄芳菲,人静落红稀。柳岸渔汀,风来水面,鸂鶒一双飞。泖东丙舍宵闻鹤,潇洒芰荷衣。鲈脍烘盐,莼羹杂豉,何负季鹰归。

少年游

宋代: 杨泽民

拼 译 繁 原
三分芳髻拢青丝。花下岁仙姿。殢雨情怀,沾风踪迹,相见恨欢迟。能言艳色如桃李,曾折最先枝。冶叶丛中,间花堆里,那有者相知。

少年游

宋代: 苏轼

拼 译 繁 原
野作六客词,其卒章云:‘见说贤人聚吴分。试问。也应旁有老人星。’凡十五年,再过吴兴,而五人者皆已亡矣。时张仲谋与曹子方、刘景文、苏伯固、张秉道为坐客,仲谋请作后六客词月满苕溪照夜堂。五星一老斗光芒。十五年间真梦里。何事。长庚对月独凄凉。绿鬓苍颜同一醉。还是。六人吟笑水云乡。宾主谈锋谁得似。看取。曹刘今对两苏张。