首页 > 诗文 > 陈与义的诗 > 别岳州

别岳州

[宋代]:陈与义

九日 
诗文中出现的词语含义
朝食酸辛:辛酸,凄苦,悲伤痛苦,酸味和辣味,指辛酸。
丈夫:(名)指成年男子:大~|~志在四方。
少壮:年纪轻,身体健壮。
乘除:乘除chéng-chú∶求积与等分的运算∶打算;算计另有乘除,别有耳目[古]∶比喻自然界中的盛衰变化,此消彼长万事乘除总在天,何必愁肠千万结。
复逢变故:(名)意外发生的事情或灾难。

别岳州鉴赏

《别岳州》是宋代诗人陈与义创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
早晨吃下三斗葱,晚上喝下三斗醋。
宁可忍受这种酸辛,也不愿行走于晚年的道路。
年轻时的男儿,忍受贫穷而不自怨自艾。
希望通过辛勤劳动,过上幸福安康的晚年,却遭遇了变故。
多年来,我在岳阳楼上,再也看不到宫南的树。
我已离开故乡万里,双脚还不得停歇。
水已退去,君山依然高耸,洞庭湖的秋天已经苍白。
浮云容易回到山岭,而远客却难以回头看一眼。
我像一只飘忽的锡瓶,不知挂在何处。
孤独地唱着短歌,写下遥远旅行的赋。
学习道德之道,始悔恨为时已晚,难道儒者不应该腐朽?
广阔的天地无边无际,我发出三声叹息,踏上离家的旅途。

诗意和赏析:
《别岳州》这首诗词表达了诗人陈与义在离别岳州时的心情和对人生的思考。诗人以简练的语言,描绘了自己在岳州的生活场景:早晨吃葱,晚上喝醋,以及对贫困的忍耐和对未来的希望。然而,他的生活遭遇了变故,离开了故乡,远离了亲人和熟悉的环境。他在离别的孤寂中,思念着家乡的景色和过去的美好时光。

诗中的岳阳楼象征着诗人离开的地方,他在离开后再也无法看到熟悉的景物,感到孤独和无依。同时,诗人以浮云易归岫、远客难回顾的比喻,表达了远离家乡后回忆往事的困难和遗憾。

最后几句表达了诗人对自己晚年的思考和忏悔,他追悔自己晚才懂得学习道德之道,认为儒者不应该腐朽。然而,面对广阔的世界和未知的命运,他只能发出三声叹息,踏上离家的旅途。

整首诗以简洁明了的语言,抒发了诗人对离别和人生的矛盾情感,表达了对家乡、过去和未来的思考和思念,展现了对人生意义和命运无奈的思索。

陈与义简介

宋代·陈与义的简介

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

...〔 ► 陈与义的诗(767篇)► 陈与义的名句(9249条)

猜你喜欢

别岳州

宋代项安世

五更鼍鼓忽逢逢,舟子闻晴上北江。推枕一兵辞画戟,开门三骑到篷窗。鹿鸣厚意陈箱篚,伐木深情缀酒腔。小雅风流千古在,飞吟亭下此心降。

别岳州

唐代张说

丝管清且哀,一曲倾一杯。气将然诺重,心向友朋开。古木无生意,寒云若死灰。赠君芳杜草,为植建章台。缙云连省阁,沟水遽西东。然诺心犹在,荣华岁不同。孤城临楚塞,远树入秦宫。谁念三千里,江潭一老翁。

别岳州

宋代陈与义

朝食三斗葱,暮饮三斗醋。宁受此酸辛,莫行岁晚路。丈夫少壮日,忍穷不自恕。乘除冀晚泰,乃复逢变故。经年岳阳楼,不见宫南树。辞巢已万里,两脚未遑住。水落君山高,洞庭秋已素。浮云易归岫,远客难回顾。飘然一瓶锡,未知所挂处。寂寞短歌行,萧条远游赋。学道始恨晚,为儒孰非腐。乾坤杳茫茫,三叹出门去。

别岳州

唐代张说

和玉悲无已,长沙宦不成。天从扇枕愿,人遂倚门情。方外怀司马,江东忆步兵。问君栖泊处,空岭夜猿惊。

别岳州

唐代韦嗣立

昔时陪二贤,缨冕会神仙。一去驰江海,相逢共播迁。无因千里驾,忽睹四愁篇。览讽欢何已,欢终徒怆然。

别岳州

明代湛若水

戚里相从四十秋,心期南岳许同游。清风把赠看明月,一路随君到岳州。