首页 > 诗文 > 文同的诗 > 自君之出矣

自君之出矣

[宋代]:文同

拼 译 繁 原

诗文中出现的词语含义
影度行迹:(名)行动的踪迹:~可疑。
闺闱绳尺:工匠用以较曲直、量长短的工具。比喻法度、规矩。引申为以之为标准。衡量。
锦字书

自君之出矣鉴赏

《自君之出矣》是一首宋代诗词,作者是文同。以下是该诗的中文译文:

自君之出矣,
吊影度晨夕。
中门一步地,
未省有行迹。
闺闱足仪检,
常恐犯绳尺。
欲寄锦字书,
知谁者云的。

诗意:
这首诗词表达了作者对离别的思念之情。诗人自己形容自己像一个吊影的人,整日度过晨昏,思念着离去的君子。每当君子离开后,自己只是在中门踏出一步的地方,却从未留下过行走的痕迹。在妇女的世界中,他们受到严格的礼仪和规范的约束,常常担心自己会犯错而受到责备。虽然怀念君子,但是作者又不知道该寄出锦绣的书信,也不知道能送到谁的手中。

赏析:
这首诗词通过对离别的思念和对女性世界的描绘,展现了作者内心的孤独和无奈。作者使用了简练而凄美的语言,表达了自己对君子离去的思念之情。同时,他也反映了当时妇女在封建礼教下的困境和束缚。诗中的意象清晰而生动,给人以强烈的感受。整首诗以简短的语句展示了作者的感情和对现实的思考,以及他对未知的彷徨和迷茫。通过这种细腻而含蓄的描写,读者可以感受到作者内心的情感和对离别的无奈之情。

文同简介

宋代·文同的简介

文同

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。

...〔 ► 文同的诗(1009篇)► 文同的名句(11835条) 〕

猜你喜欢

自君之出矣

唐代: 李咸用

拼 译 繁 原
自君之出矣,鸾镜空尘生。如明月,明月逐君行。

自君之出矣

南北朝: 刘义恭

拼 译 繁 原
自君之出矣,笥锦废不开。思君如清风,晓夜常徘徊。

自君之出矣

宋代: 薛嵎

拼 译 繁 原
自君之出矣,荏苒度寒燠。譬彼双鲤鱼,书辞长在腹。

自君之出矣

明代: 沈天孙

拼 译 繁 原
自君之出矣,孤月鉴虚牖。思君如飞花,随风不回首。

自君之出矣

清代: 顾若璞

拼 译 繁 原
自君之出矣,罗幔月娟娟。思君如络纬,辗转一丝牵。

自君之出矣

南北朝: 陈叔宝

拼 译 繁 原
自君之出矣,房空帷帐轻。思君如昼烛,怀心不见明。