首页 > 诗文 > 无名氏的诗 > 壶中天/念奴娇

壶中天/念奴娇

[明代]:无名氏

拼 译 繁 原
念奴娇 
诗文中出现的词语含义
月圆如玉人间:(名)人类社会;世间:春满~。[近]世间|人世。
五福:1.五种幸福,指寿、富、康宁、攸好德、考终命等五种福气。一说「五福」指寿、富、贵、安乐、子孙众多。。2.神名。赐福之神。
清高:(形)指人品德高尚纯洁,不同流合污:自命~|~处世。
恬澹

壶中天/念奴娇鉴赏

《壶中天/念奴娇》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

壶中天,念奴娇,
In the pot, a miniature sky, I think of the enchanting beauty.

才经四日,是中秋,
Only four days have passed since the full moon of Mid-Autumn Festival.

次第月圆如玉。
The moon gradually becomes round and bright like jade.

一点光浮南极上,
A ray of light floats to the southern pole,

储作人间五福。
Symbolizing the accumulation of the five blessings in the mortal world.

长厚慈仁,清高恬澹,
Long-lasting kindness and benevolence, pure and tranquil,

爱水清山绿。
Loving the clear waters and green mountains.

溪园竹里,日来新就华屋。
In the bamboo grove of the stream garden, a splendid house is newly built.

好是五马传家,芝兰挺秀,
It is excellent to pass down the lineage like the Five Horses, with elegant orchids.

早勉群经读。
Early on, one should diligently study the classics.

将相公侯绵衮衮,
The generals and nobles are prosperous and dignified,

重见当年符竹。
Revisiting the bamboo slips of the past.

富贵荣华,康宁寿考,
Wealth, honor, and longevity,

聪我殷勤祝。
May they bless me with wisdom and diligence.

更祈王母,共看桃结桃熟。
I also pray to the Queen Mother of the West, hoping to witness the ripening of peaches together.

这首诗词以壶中天和念奴娇为题材,表达了作者对美好事物的向往和祝福。诗中描绘了中秋时节的明亮圆月,以及月光照耀下的美丽景色。作者通过描写自然景观和富贵荣华的愿望,表达了对幸福和长寿的向往。诗中还提到了五马传家和群经读的重要性,强调了学习和家族传承的价值。最后,作者祈求王母的祝福,希望能共同见证桃子的成熟,寓意着美好的未来和丰收的希望。

这首诗词通过细腻的描写和富有意境的语言,展现了作者对美好生活和幸福的追求,同时也传递了对传统价值观和家族传承的重视。

猜你喜欢

壶中天/念奴娇

清代: 姚燮

拼 译 繁 原
帆樯不使,爱双舷翠浅,两头红仄。款款西泠桥外路,恰好晚凉时节。乱荻旋欺,断蘋忽揽,又惹杨花幂。春漪如縠,往来梭影相织。疑是鸂鶒冲烟,晴蛉掠雨,一样能轻捷。小桨木兰,鱼妇荡,水点溅裙红湿。回渚捞虾,画滩寻鸭,不载天涯客。愁风愁浪,笑我江上离别。

壶中天/念奴娇

宋代: 周申

拼 译 繁 原
秋来两日,因个甚、乌鹊侵晨传喜。却是常娥亲姊妹,降作人间佳丽。黛柳长青,官梅稳衬,镜里春明媚。花颜难老,寿杯频劝浮蚁。闻道潇洒才郎,天庭试罢,名挂登科记。昨夜凉风新过雁,还有音书来寄。千万楼台,三千粉黛,今在谁家醉。归来欢笑,一床真个双美。

壶中天/念奴娇

明代: 无名氏

拼 译 繁 原
古来稀有,只闻道、是个人生七十。还遇小春梅蕊绽,对景装排绮席。云帔拖霞,朱颜晕酒,瑞气明南极。瑶池欢宴,玉杯争劝琼液。堪羡玉叶名郎,天潢毓秀,梧竹生标格。百万貔貅归总押,霸气豪无敌。藩屏皇家,荣封寿母,名著金闺籍。融融液液,共看桃结佳实。

壶中天/念奴娇

清代: 姚燮

拼 译 繁 原
风帘自卷,浸愁漪、暮色偏怜高处。书寄岭头封不到,只见乱山无数。月落潮生,酒醒波远,残柳参差舞。江皋隐隐,彩云飞过何许。谁解唤起湘灵,粉香吹下,心事还将与。古十六陂人未到,一点芳心休诉。玉笛无声,罗衣初索,梦与秋相遇。韦郎去也,明年定在槐府。

壶中天/念奴娇

明代: 无名氏

拼 译 繁 原
乘鸾驾鹤,问神仙何日,崧高生甫。飞下琼台,因报道,恰是今年夏五。饮了蒲觞,才经半月,昴宿行初度。荣华富贵,一时都由分付。曾记三月春浓,花风烂熳,吹散鸳鸯侣。虽则烧香遥祝寿,争似手斟香醑。便驾云軿,去登绣阁,说个诚心语。蟠桃熟未,请伊亲问王母。

壶中天/念奴娇

明代: 无名氏

拼 译 繁 原
日长晴昼。厌厌地、懒向窗前絣绣。因倚屏风无意绪,□把眉儿双皱。似醉还醒,才眠又起,频拈梨花嗅。看他儿女,闲寻百草来斗。相思能几何时,料归期不到,清和时候。生怕鸳鸯香被冷,旋爇沈檀薰透。欲把单衣,鼎新裁翦,又怕供春瘦。试看今夜,孤灯还有花否。