首页 > 诗文 > 王冕的诗 > 五马图

五马图

[明代]:王冕

拼 译 繁 原
西湖 
诗文中出现的词语含义
衣冠:1.衣服和礼帽。2.指绅士,借指礼教、斯文。
五马:五马wǔmǎ太守的代称五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》
不著黄金:(名)金子的通称。②(形)比喻宝贵:~时代|~地段|~时间。
流系驽骀喷沫长鸣:长声鸣叫。多喻士人施展抱负﹑才能。
山岳:又高又大的山。
伯乐:(名)传说中古代善于相(xiànɡ)马的人,比喻善于发现人才的人。
肉眼:肉眼ròuyǎn不借助任何仪器的人眼肉眼所看到的星体只是沧海一粟肉眼ròuyǎn指世俗的眼光肉眼不识泰山
渥洼

五马图鉴赏

《五马图》是元代王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

太仆济济唐衣冠,
五马不著黄金鞍。
饮流系树各有廷,
未许便作驽骀看。

这首诗词描绘了一幅画作,画中展示了五匹马。这些马并没有佩戴黄金鞍具,却仍然显得威风凛凛。它们在河流旁停下,每匹马都有自己的马廷(指马栏),它们似乎在等待着什么。

鬃鬣萧萧绿云节,
喷沫长鸣山岳动。
世无伯乐肉眼痴,
那识渥洼千里种。

这些马的鬃毛飘扬,宛如绿色的云彩。它们喷着口水,发出长鸣声,仿佛山岳都因此而震动。然而,世人却没有伯乐的眼光,无法辨别这些千里马的优秀品质。

官家去年搜骏良,
有马尽拘归监坊。
遂令天下气凋丧,
驴骡□□争腾骧。

去年,官方搜集了一些优秀的马匹,将它们全部拘禁在监坊中。这导致天下间的气氛变得沉闷和消沉,只有驴和骡子在争相奔跑。

只今康衢无马迹,
得见画图差可识。
画图画图奈尔何,
抚几为之三叹息。

如今,大街上已经看不到马的踪迹,只能通过画作来认识它们。画作再现了这些马的形象,但却无法与真实的马相比。作者对此感到无奈,只能抚摸着几幅画作,发出三声叹息。

这首诗词通过描绘画作中的五匹马,表达了作者对于优秀马匹被囚禁的遗憾和对于世人眼光狭隘的不满。它呈现了一种对于美好事物被忽视和被束缚的悲凉情感,同时也反映了作者对于艺术的赞美和对于真实与虚幻之间的思考。

王冕简介

元代·王冕的简介

王冕

不详

...〔 ► 王冕的诗(824篇)► 王冕的名句(11308条) 〕

猜你喜欢

五马图

明代: 周鼎

拼 译 繁 原
丹青五马出神化,谁其画者韩曹亚。前行一匹照夜白,轻素随烟淡无迹。戏与其群怒相啮,似耻寻常马同列。玉骢势欲凌其前,青丝苦被他人牵。骄騧亦怪奚奴怯,勒住玉蹄空蹀躞。壮气都从尔奚老,只爱骅骝缓行好。岂识春风解相恼,棱嶒瘦骨高如山。最后不来神自閒,嗟尔老奚愁满颜。世间多少骁腾者,不得风雷一相假。王良造父今岂无,呜呼五马春风图。

五马图

宋代: 戴表元

拼 译 繁 原
呜呼良马不世出,今人但寻李侯笔。五龙忽堕白云乡,海角孤臣看自失。太平天子开明堂,前驱麒麟后鸾凰。当时此马来万里,想见顾盼生风霜。龙眼老仙亦如此,挥毫谈笑群公里。官閒禄饱少尘埃,雾阁云窗天上起。风流转眼馀山河,人间荆棘何其多。临风卷图三太息,此马今存知奈何。

五马图

清代: 弘历

拼 译 繁 原
杜陵题画马不一,要贵取义非修辞。当时此技谁绝胜,陈闳曹霸臻神奇。干虽画肉不画骨,天闲万骥皆能师。后来继者何寥寂,三百年始得伯时。横图迥立见五马,权奇沛艾天英之。凤头骢来于阗国,董毡锦膊翩相随。天驷最数好头赤,照夜白仿唐名为。其后一马失题识,昂藏殊相星瞳辉。艺成放笔一马殂,太仆惆怅何争差。我闻元祐多正士,拔茅云路骖騧骊。伯时轩冕有弗屑,喜画画焉能累斯。清流往往祸自取,姓名未泐安民碑。丹青结搆有深意,同人藻鉴遥应知。刍秣豆饲信堪羡,那免按队牵金羁。

五马图

明代: 王恭

拼 译 繁 原
天皇雪消冰始开,天寒赐浴皆龙媒。奚官剪拂荷君宠,为惜流沙大苑种。房精夜照荣河水,灵物蜿蜒尽飞起。春雷十日绕龙池,赤骠骅骝电光里。唐家天上宴连枝,花萼楼前初鞴时。红缨并逐仪鸾去,七旒双旌何足奇。

五马图

明代: 王洪

拼 译 繁 原
五王花马早朝归,侍宴彤廷出禁迟。一派玉箫人醉后,芙蓉园里浴春池。

五马图

元代: 韩性

拼 译 繁 原
使君五马一马骢,声价歘然来向东。飞电流云绝潇洒,迥立阊阖生长风。肉鬉磊块连钱动,大宛立仗青丝鞚。不须对此成叹嗟,古来才大难为用。