首页 > 诗文 > 张耒的诗 > 夜泊

夜泊

[宋代]:张耒

拼 译 繁 原
一斛珠 
诗文中出现的词语含义
枫叶:枫树叶。亦泛指秋令变红的其他植物的叶子。
疏拙功名:(名)①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
甘阔略飘零:(动)①(花叶等)凋谢坠落;飘落:黄叶~。[近]飘落。②比喻失去依靠,生活不安定;漂泊:~异乡。
踪迹:(名)行动所留的痕迹:这几天见不到他的~。[近]行踪。
悲叹:(动)悲哀地叹息:老人~时光的流逝。
年来:近年以来或一年以来。年岁到来。

夜泊鉴赏

《夜泊》是宋代诗人张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
远处的候鸟初归,枫叶干枯了,
孤独的小船晚上系在岸边的滩地上。
在夜晚的寂静中,淮河的声音显得雄壮,
秋天深深,月光照耀着孤寂的旅人。

疏拙的功名对我而言毫不重要,
我只感到漂泊无定,心生悲叹。
不是因为酒量不好而难以入醉,
而是因为多年来少有欢乐。

诗意:
《夜泊》描绘了一个夜晚的景象,寥寥无几的候鸟归来,枫叶干瘪,小船寂寞地停泊在岸边的沙滩上。在静谧的夜晚,淮河的声音显得格外雄壮,秋天的夜晚月色深沉,照耀着孤寂的旅人。诗人通过描绘自然景物和自身的心境,表达了对流浪生活的无奈和对逝去欢乐的怀念之情。

赏析:
这首诗词以简洁的语言和深沉的意境展现了诗人内心的孤独和无奈。诗中的自然景物如候鸟归来、干枯的枫叶、小船停泊在滩地上,以及夜晚的淮河声音和秋天的月色,都给人一种寂寞而凄美的感觉。诗人通过对自然景物的描写,反映了自己的心境,表达了对漂泊流浪生活的疲惫和对过去欢乐时光的怀念之情。诗人淡泊名利,对功名不以为意,而更加关注内心的感受和人生的苦乐。诗词中的情感真挚而深沉,给人以思索和共鸣的空间,使读者在感受到诗人的孤独和无奈的同时,也引发对人生意义和欢乐的思考。

张耒简介

宋代·张耒的简介

张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

...〔 ► 张耒的诗(2557篇)► 张耒的名句(31571条) 〕

猜你喜欢

夜泊

明代: 冯敏效

拼 译 繁 原
客途朝复暮,一枕傍孤城。戌鼓断乡梦,破船多月明。潮平江有信,云静雁无声。何处悲歌起,推篷问五更。

夜泊

明代: 冯敏效

拼 译 繁 原
一题作旅行欲泊宣州界西塞沿江岛,南陵问驿楼。湖平津济阔,风止客帆收。去去怀前浦,茫茫泛夕流。石逢罗刹碍,山泊敬亭幽。火炽梅根冶,烟迷杨叶洲。离家复水宿,相伴赖沙鸥。

夜泊

明代: 冯敏效

拼 译 繁 原
孤舟了不梦邯郸,起凭阑干烟水间。五夜清风鸣鼓角,一天佳月悄江山。客身憔悴衣尘黑,世路崎岖鬓发斑。未决乘流便东下,明朝且复剑门关。

夜泊

宋代: 张镃

拼 译 繁 原
新月何曾展画帏,便教星斗避寒辉。量量自在天公最,昨日峰头有雪飞。

夜泊

明代: 钱宰

拼 译 繁 原
旅夜瓜洲泊,秋怀浩欲沉。星河与海合,江汉入吴深。天堑无南北,川流自古今。隔花渔唱起,千里故园心。

夜泊

元代: 孙华孙

拼 译 繁 原
画船夜泊寒山寺,不信江枫有客愁。二八蛾眉双凤吹,满天明月按凉州。