首页 > 诗文 > 陆游的诗 > 馆中书怀

馆中书怀

[宋代]:陆游

拼 译 繁 原
九日 
诗文中出现的词语含义
流落:(动)穷困潦倒,没有固定住所和职业,离开家乡,在外地漂泊:~街头。[近]流浪|沦落。
明主:贤明的君主。
题名:(名)题目的名称。②(动)为留纪念或表示表扬等而写上名字:金榜~。
惊手战枉辱归一腐儒:迂腐的儒生,只知读书,不通世事.旧指思想、言行不合新时代的读书人。
东隅

馆中书怀鉴赏

《馆中书怀》是宋代文学家陆游的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《馆中书怀》

流落逢明主,恩光集晚途。
题名惊手战,拜阁藉人扶。
枉辱三华组,终归一腐儒。
库书时取读,犹足补东隅。

中文译文:

在馆中怀念

我流落途中偶遇了明主,他的恩光聚集在我晚年的道路上。
题名让我手颤心战,我依靠他人的帮助才能登上阁楼。
我曾经受尽三朝的屈辱,最终只成为一个被人嘲笑的腐儒。
我在图书馆里取读书籍,以此弥补我在东隅流落的岁月。

诗意和赏析:

这首诗词反映了陆游的身世遭遇和他对知识与命运的思考。陆游是一位政治家和文学家,但他曾因政治触犯被贬谪流放,一度流落途中。在这首诗中,陆游描述了他遇到了一位明主,这位明主的恩光照亮了他晚年的道路,给予了他希望和支持。

诗的第二句中,题名使陆游感到手颤心战,这暗示着他面对荣誉和责任时的紧张和兴奋。他需要依靠他人的帮助才能够达到阁楼,这可能象征着他在政治和社会中的努力需要他人的支持和帮助。

接下来的两句描述了陆游过去的经历。他曾经受到三朝的屈辱,被人嘲笑为腐儒,这说明他在政治斗争中曾经遭受过困扰和不公正的待遇。尽管如此,他最终回归知识,通过阅读图书来弥补自己在流落岁月中失去的东西。

整首诗通过描述作者的流落经历、明主的恩光和对知识的追求,传达了作者对命运的思考和对知识的珍视。它表达了作者对困境的坚韧和对知识的渴望,展示了他在逆境中仍然保持着对美好事物的追求和对命运的乐观态度。这首诗充满了对人生意义的思考和对知识力量的赞颂。

陆游简介

宋代·陆游的简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

...〔 ► 陆游的诗(11078篇)► 陆游的名句(114352条) 〕

猜你喜欢

馆中书怀

明代: 陶益

拼 译 繁 原
蝴蝶双飞出馆中,梦回空忆旧行踪。茂陵病去思偏远,彭泽归来兴培浓。瓜地半开红药尽,菜园全破绿阴重。何时定取罗浮约,一榻横加四百峰。

馆中书怀

宋代: 陆游

拼 译 繁 原
流落逢明主,恩光集晚途。题名惊手战,拜阁藉人扶。枉辱三华组,终归一腐儒。库书时取读,犹足补东隅。

馆中书怀

明代: 方献夫

拼 译 繁 原
紫燕承恩入华堂,碧梧弱植在高□。□□□□□□逼,肯怕天遥鹰隼伤。夙夜忠诚那敢懈,文章功业愧非长。委蛇伴食中堂后,病骨轻清枕簟凉。

馆中书怀

宋代: 程公许

拼 译 繁 原
虎头一生信痴绝,虚名误人可多窃。萧速白发宁可贷,流浪红尘几时歇。三神山夐隔嚣纷,众君子聚莹冰雪。尘犀时接宝唾香,玄关要待玉{上竹下氐}掣。缅怀怀元佑载赓唱,谁为崇丘补亡缺。直庐竹帛不停披,酺池斋盂宁浪出。故都何在涉烟埃,湖山也自佳风月。拟结齐盟修故事,莫向深杯辞百罚。烝哉与我心事同,诗来可作成规。甚惭老场面强涂抹,得与婵娟夸二八。静思世故殊未艾,澒洞忧端不可掇。由来馆殿育英髦,其为朝家效丝发。不然坐费玉帛招,奚异信手沙土撮,天阍何曾九关隔,愚虑或补万分一。诸君信是廊庙具,老我已愧瓶罂溢。惊看淋淳洒巨轴。岂比呻吟点枯笔。吾侪立名要不朽,荣禄过眼才一瞥。从今朝谒得休暇,勿使文会多间阔。摩挲尊罍品书画,上下古今商得失。乞归早得隐林岩,夸与渔樵旧人说。

馆中书怀

明代: 陶益

拼 译 繁 原
昔曾结客少年场,此日南窗纳晓凉。非为浮名难系缚,祇缘多病切江乡。静观水鸟机心息,閒笑时人局面忙。我欲朱明诗作社,长吟采药跨青羊。

馆中书怀

明代: 陈吾德

拼 译 繁 原
不见天南尺素传,乾坤孤使若为欢。青山独上休随酒,明月重来尚倚栏。楚北望乡何日到,汝南归骑有人看。驱车莫问王阳事,蜀道于今不是难。