首页 > 诗文 > 杜牧的诗 > 九日

九日

[唐代]:杜牧

拼 译 繁 原
九日 
诗文中出现的词语含义
明府辞官:辞去官职。
还有:若有;如有。
玉楼轻薄:(形)言语举动带有轻佻和玩弄意味(多指对女性):态度~。[近]轻浮|轻狂。
双双:相并﹔成双。一对对。

九日鉴赏

《九日》是唐代诗人杜牧创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
金英繁乱拂栏香,
明府辞官酒满缸。
还有玉楼轻薄女,
笑他寒燕一双双。

诗意:
这首诗词描绘了一个离别的场景,表达了诗人内心的情感和对现实的思考。诗中通过描绘金英盛开的景象、明府辞官的酒宴以及嘲笑寒燕的轻佻女子,折射出诗人对人生离别和社会现象的触动。

赏析:
1. 第一句"金英繁乱拂栏香",描绘了金英花开盛放、散发出芬芳的景象。这里的金英花有着蓬勃的生命力,但也透露出无法长久的离愁别绪。

2. 第二句"明府辞官酒满缸",描述了一个明官离职举办的盛大宴会场景。明府辞官,意味着离别和告别官场,而酒满缸则象征着丰盛和庆祝。这里既有离别的忧愁,又有宴会的热闹喜庆,呈现了诗人对离别与欢聚的复杂情感。

3. 第三句"还有玉楼轻薄女",描绘了轻佻浮躁的女子在玉楼上的笑语声。这里的女子形象象征着俗世的虚华和人情冷暖。她们嘲笑寒燕,暗喻了对普通人的嘲讽和不屑。

4. 最后一句"笑他寒燕一双双",表达了轻佻女子对寒燕的嘲笑。寒燕指的是普通人,这里寒燕的形象代表了平凡人的命运和境遇。诗人通过对寒燕的描绘,抒发了对社会现象的反思和对人生离别的感慨。

整首诗词通过细腻的描写和意象的对比,展现了作者对离别和社会现象的思考。金英花的盛放、明府的宴会、轻佻女子的嘲笑,构成了一个鲜明的画面,呈现出人生离别与社会虚华的对比,反映了诗人对现实的痛切感受。这首诗词既有离别的伤感,也有对人生境遇的思考,展现了杜牧细腻而深刻的诗人情怀。

杜牧简介

唐代·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(646篇)► 杜牧的名句(8490条) 〕

猜你喜欢

九日

宋代: 郭印

拼 译 繁 原
信马幽寻惯,重阳未及家。清游贪翠巘,素约负黄花。纵目心先折,经秋鬓欲华。因循时节过,底处觅流霞。

九日

宋代: 曾巩

拼 译 繁 原
凄凄风露滋,靡靡尘霭屏。已忻庐舍清,未苦裘褐冷。眠食味尤嘉,起坐日尚永。虚天照积水,精鉴出幽矿。石莹见山棱,林疏觉窗冏。黄花宿蕊破,艳艳晨妆靓。频寻远迳香,每爱苍池影。为谁佳色鲜,慰我贫斋静。寒醅出家法,异果得他境。甘腴馔新兔,丑怪荐修{外疒内卑下两虫}。幽闲重时节,老大珍物景。献酬兴未薄,比讽思犹骋。况同亲戚欢,讵匪田野幸。俱醉任栖鸦,烛炬尚可秉。

九日

宋代: 葛绍体

拼 译 繁 原
不管西风吹帽纱,出门闲步夕阳斜。平湖水落苍黄处,一段风烟芦荻花。

九日

唐代: 杨衡

拼 译 繁 原
黄菊紫菊傍篱落,摘菊泛酒爱芳新。不堪今日望乡意,强插茱萸随众人。

九日

明代: 史谨

拼 译 繁 原
碧阑干外楚江滨,一片秋光雨后新。多少登高林下客,不知谁是去年人。

九日

唐代: 李群玉

拼 译 繁 原
年年羞见菊花开,十度悲秋上楚台。半岭残阳衔树落,一行斜雁向人来。行云永绝襄王梦,野水偏伤宋玉怀。丝管阑珊归客尽,黄昏独自咏诗回。