首页 > 诗文 > 朱成泳的诗 > 武功道中

武功道中

[明代]:朱成泳

拼 译 繁 原
蝶恋花 
诗文中出现的词语含义
此地:这里,这个地方。
人言:人言rényán[people'swords]人们的评论,别人的议论。
武功:(名)①(书)指率兵征战建立的功绩:~显赫。②武术功夫:他练过~。
池塘:(名)①较浅较小的蓄水坑。②浴池中供多人洗浴的大水池。
绿野:绿色的原野。指唐裴度的别墅绿野堂。
春台日暮:(名)傍晚:~时分|~归来。
官程树头微雨:细雨。
蒙蒙:(形)①雨点很细小:~细雨。②模糊不清的样子:云雾~。

武功道中鉴赏

《武功道中》是一首明代的诗词,作者是朱成泳。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
五原三畤隔西东,
此地人言是武功。
杨柳池塘科斗水,
杏花村店酒旗风。
农耕绿野春台里,
客在青山罨画中。
日暮官程催去马,
树头微雨正蒙蒙。

诗意:
这首诗以描绘武功道中的景色和氛围为主题。武功指的是一个地方的名称,五原和三畤则是指地理上的分隔。诗人描述了这个地方的景色和人文气息,通过写景和描绘来传达他的感受和情绪。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了武功道中的景色和场景,展现了作者对乡村风光和人文环境的独特感悟。

首先,诗人描绘了杨柳树下的池塘,水面上荡漾着科斗水,形容了杨柳和水的美丽景色,营造出春天的氛围。

接着,诗人提到了杏花村店的酒旗迎风招展,这一景象使人感受到了乡村的生活气息和人们对美好生活的追求。

诗的下半部分描述了农耕的绿野和一位客人身处在青山之中,仿佛置身于一幅山水画中。这表达了诗人对自然环境的喜爱和对宁静生活的向往。

最后两句描写了夜幕降临,官程催促着诗人离开,微雨中的树头模糊不清。这一描写给人以离别和别样的感觉,同时也增添了一丝诗意的忧愁和浪漫。

整首诗以简洁的描述勾勒出武功道中的景色和人文氛围,通过对自然景物和人事的描绘,传达了作者对乡村生活和宁静环境的热爱和向往,同时也带给读者一种淡淡的离别与忧愁之感。

朱成泳简介

明代·朱成泳的简介

(1458—1498)安徽凤阳人。明宗室。号宾竹道人。太祖第二子秦王朱樉玄孙。弘治元年袭封秦王。长安有鲁齐书院,久废,诚泳别易地建正学书院,又于其旁建小学,择军士子弟延儒生教授。工诗。著有《经进小鸣集》。卒谥简。

...〔 ► 朱成泳的诗(1292篇)► 朱成泳的名句(5790条) 〕

猜你喜欢

武功道中

明代: 朱诚泳

拼 译 繁 原
五原三畤隔西东,此地人言是武功。杨柳池塘科斗水,杏花村店酒旗风。农耕绿野春台里,客在青山罨画中。日暮官程催去马,树头微雨正蒙蒙。

武功道中

清代: 王士禛

拼 译 繁 原
武功回首望金城,古迹萧条感乍生。秃节尚怜苏属国,党人终赖窦游平。白头郁郁身前事,青史悠悠世上名。千里终南山色好,一枝筇竹万缘轻。