首页 > 诗文 > 赵贞吉的诗 > 白云观

白云观

[明代]:赵贞吉

拼 译 繁 原
虞美人 
诗文中出现的词语含义
古塔澄思出世:(动)①出生:我上中学时,你还没有~。[近]出生。[反]去世。②产生:旧制度灭亡,新制度~。③宗教徒指超脱人世:~升天。[反]入世。
登仙花神:掌管花的神。花的精神。
佐数潇洒:(形)(神情举止等)自然大方,不呆板,不拘束:神情~|书法~。

白云观鉴赏

《白云观》是一首明代的诗词,作者是赵贞吉。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

一丘堪枕白云边,
古塔高悬紫柏前。
到此心澄思出世,
何年丹熟学登仙。

花神几度供铺锦,
榆影更番佐数钱。
谁道屡经潇洒地,
绝胜长驻艳阳天。

译文:
在白云边的一丘之上,可以找到一个合适的枕头,
紫柏树高高悬挂在古塔前。
来到这里,心境清澈,思考着超脱尘世的意境,
不知何年才能完全领悟炼丹之术,修炼登仙之道。

花神几次以锦绣装饰供奉,
榆树的影子更多次地陪伴着数钱。
有谁说过我曾多次在这独特地方游历,
绝胜之处在于长久地停留在阳光灿烂的天空中。

诗意:
这首诗描绘了一个白云观的景象,白云观是一个道教寺庙。诗中描绘了一丘之地,白云环绕,古塔高耸,紫柏苍翠。诗人在这个清幽的地方,心境平和,思考着超越世俗的事物。他渴望能够修炼炼丹之术,探求登仙之路。

诗中还提到了花神和榆树,表达了寺庙供奉花神的盛况以及榆树的树影衬托下的数钱之景。最后两句表达了诗人对这个地方的喜爱,他认为这个地方胜过一切,可以长久地停留在阳光明媚的天空中。

赏析:
这首诗通过对白云观的描写,表达了诗人对清幽、超脱尘世的向往和追求。诗中的意象丰富而鲜明,白云、古塔、紫柏、花神、榆树等形象生动地展现了寺庙的景象。通过这些景象的描绘,诗人表达了自己的情感和对修道的追求。

诗中运用了对比手法,将寺庙供奉的花神和榆树的树影与诗人在白云观的心境相对照,突出了这个地方的独特之处。最后两句表达了诗人对这个地方的倾慕和向往,他认为这里是一个绝佳的停留之地,可以永远留在光明璀璨的天空下。

整首诗意境宁静、清幽,给人以宁神静气之感。通过对自然景物和寺庙的描绘,诗人表达了自己对超脱尘世、追求心灵净化的渴望。这首诗词既展现了明代文人的修道情结,也表达了对清幽之地的向往和追求。

赵贞吉简介

明代·赵贞吉的简介

(1508—1576)四川内江人,字孟静,号大洲。以博洽闻,最善王守仁学。文章雄快。嘉靖十四年进士。授编修。迁国子司业。俺答薄京城,大言不可订城下之盟,当宣谕诸将,监督力战。贞吉合帝旨,立擢左谕德,监察御史,奉旨宣谕诸军。为严嵩所中伤,廷杖谪官。后累迁至户部侍郎,复忤嵩夺职。隆庆初起官,历礼部尚书,文渊阁大学士。颇思改弦易辙,而与高拱不协,遂乞休归。卒谥文肃。有《文肃集》。

...〔 ► 赵贞吉的诗(36篇)► 赵贞吉的名句(400条) 〕

猜你喜欢

白云观

明代: 唐文凤

拼 译 繁 原
飘飘真仙侣,乃在白云乡。朝云以为衣,暮云以为裳。神游何缥缈,形蜕亦飞扬。千载邱长生,执节上帝旁。琳宫永尸祝,降福惠泽滂。送别今戾止,酌酒歌慨慷。

白云观

元代: 赵世延

拼 译 繁 原
凛飙集庭树,秋气殊未肃。抉云度崇冈,访古瞰岩谷。午茶琳宇琴,清致超冰玉。愧尔白云人,幽栖非碌碌。

白云观

清代: 钱载

拼 译 繁 原
岂为南宗别,重寻大极墟。先生蓑好在,止杀语何如?柏子微风际,梅花细雨余。十年登阁意,只益鬓毛疏。

白云观

清代: 弘历

拼 译 繁 原
清都閟岁年,咫尺凤城西。旧迹传日下,愧我未留题。西巡返翠华,阳月迎朝曦。迤逦阜成门,紫府路左陲。讵为游仙来,聊因便道宜。延缘步石阙,揭要雕横楣。云章凤篆间,将谓多神奇。圆圆图太极,鼻祖自濂溪。七真殿实古,联语出张芝。如何舍孔孟,而云交坎离。净室最幽閒,墨胎坐处机。设云藉是传,非得乃失之。木钵诚臃肿,似有妙偈垂。其后峙涂阁,拾级登云梯。帝载无不通,何况俨在兹。瞻礼祈有年,所愿恒如斯。徘徊抚庭植,松柏拿虬枝。约略考建置,细睇无年碑。两朝垂宝翰,焕若云霞披。懿此长春宫,佳胜孰与齐。含毫纪初历,风日洵恬熙。广成世间少,访道且迟迟。

白云观

明代: 杨士奇

拼 译 繁 原
仲春气清和,招携适所适。扬策指灵阿,联镳度脩陌。山开画障明,川含浮练白。真境历逶迤,玄关敞虚寂。既歆道气澄,缅望尘氛隔。金鼎窥神丹,玉壸漱云液。潇洒两仙童,妙歌出金石。石髓会当逢,琼芝庶可食。

白云观

明代: 王世贞

拼 译 繁 原
行散到古院,翛然遇真师。落日澹眉宇,清霜疏鬓丝。饭温初煮石,丹冷旧封泥。嗒坐浑无语,蝉声秋树枝。