均州乐二首鉴赏

《均州乐二首》是明代器封创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文和赏析:

临江贾人黄篾船,
涴涴青油篙刺天。
下船上岸买鱼酒,
二八当垆夸数钱。

烟萦罗幌春将晚,
白日衔山不思返。
珠帘红袖影傞俄,
楼上明妆楼下波。

沙棠树上娇春鸟,
月出平江齐唱歌。

诗词描绘了一个生动的江南景象,通过对黄篾船、鱼酒、珠帘红袖等元素的描写,展现了一幅繁华、欢乐的场景。

诗中描述了临江的贾人乘坐黄篾船,篙刺青天,生动地表现出船行的景象。下船后,买鱼酒,二八当垆夸数钱,展示了市井生活的热闹和喧嚣。

接下来,诗人描绘了春天即将过去的景象,烟雾弥漫,罗幌摇曳,白日隐没在山间,人们不愿离去。珠帘红袖的影子在楼上楼下闪动,显示了人们的欢乐和热闹气氛。

最后两句诗表现了大自然和人类的和谐共生。沙棠树上的娇春鸟和月亮的出现都成为了平江上的歌声,展现了大自然与人们的欢乐共舞。

这首诗词以流畅的笔触描绘了江南繁华的景象,通过生动的描写和细腻的表达,展现了人们的欢乐和对美好生活的追求。整体氛围轻松愉悦,使读者感受到了作者对生活的热爱和对美好时光的向往。

猜你喜欢

均州乐二首

明代: 朱器封

拼 译 繁 原
真人宫对青楼起,面面青楼俯江水。楼上箜篌楼下船,大堤花暖汉江烟。汉江估客青楼妾,十五蛾眉娇可怜。白铜小唱《黄金缕》,对客还成可怜语。垆头客醉不留行,明道㠁峰望云雨。

均州乐二首

明代: 朱器封

拼 译 繁 原
真人宫对青楼起,面面青楼俯江水。楼上箜篌楼下船,大堤花暖汉江烟。汉江估客青楼妾,十五蛾眉娇可怜。白铜小唱《黄金缕》,对客还成可怜语。垆头客醉不留行,明道峰望云雨。¤

均州乐二首

明代: 朱器封

拼 译 繁 原
临江贾人黄篾船,涴涴青油篙刺天。下船上岸买鱼酒,二八当垆夸数钱。烟萦罗幌春将晚,白日衔山不思返。珠帘红袖影傞俄,楼上明妆楼下波。沙棠树上娇春鸟,月出平江齐唱歌。

均州乐二首

明代: 朱器封

拼 译 繁 原
临江贾人黄篾船,涴涴青油篙刺天。下船上岸买鱼酒,二八当垆夸数钱。烟萦罗幌春将晚,白日衔山不思返。珠帘红袖影傞俄,楼上明妆楼下波。沙棠树上娇春鸟,月出平江齐唱歌。