首页 > 诗文 > 牛谅的诗 > 破窗风雨图

破窗风雨图

[元代]:牛谅

拼 译 繁 原
秋水 
诗文中出现的词语含义
风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?
漏天客窗世事:1.世上的事:~多变。2.人情世故
关心:(动)对人或事物表示重视和爱护:~群众生活。[近]关怀。[反]漠视。
秋声:1.指秋天里自然界的声音,如风声、落叶声、虫鸟声等。2.陆游诗作。
春泥绿水

破窗风雨图鉴赏

《破窗风雨图》是明代诗人牛谅创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

破窗风雨图

风雨东南接漏天,
客窗吹破碧纱烟。
十年世事关心曲,
一片秋声到枕前。

花落不妨尊有酒,
客来未觉坐无毡。
老予曾觅苏端隐,
藜杖春泥绿水边。

译文:
风雨从东南方向吹来,打破了窗户,飘散着碧色的烟雾。
十年来,我一直关注着世事的起伏变化,秋天的声音传到我的枕边。

花儿凋谢时,不妨有酒相伴,
客人来访时,却感觉坐着没有毡席。
我年老之前曾经寻找过苏端隐(诗人),手拄着藜杖,沿着绿水边走过。

诗意和赏析:
《破窗风雨图》以自然景物为背景,通过描绘风雨中的窗户和其他细节,表达了诗人内心深处的思考和感慨。

诗中的风雨暗示了世间的变幻和不稳定,窗户的破碎和烟雾的飘散象征着人生的困境和迷茫。诗人在这样的环境中度过了十年,他对世事的关切和思考深深地烙印在他的心中。

诗的后半部分,诗人以花落、客来的情景,表达了对生活的态度。尽管花儿凋谢,但仍可以品尝美酒;尽管客人来访,没有毡席可以坐,但也能以简朴的方式相待。诗人通过这样的描述,表达了对物质生活的淡泊和对内心精神世界的追求。

最后两句,诗人提到自己曾经追寻过苏端隐,以及手拄藜杖、走在绿水边的场景。这些描写暗示了诗人对过去文人墨客的追忆和对自然环境的热爱。藜杖春泥和绿水边的描绘,展现了诗人对自然的触感和感受,也给人一种宁静和舒适的感觉。

总的来说,牛谅的《破窗风雨图》通过对自然景物的描绘,表达了诗人对世事的思考、对物质生活的淡泊和对内心精神追求的追寻,以及对过去文人墨客和自然环境的追忆和热爱。这首诗词给人一种静谧而深沉的情感体验。

牛谅简介

明代·牛谅的简介

初山东东平人,寓居吴兴,字士良。洪武元年举秀才。为翰林典簿,奉使安南。六年,累迁至礼部尚书,参预制定明代礼仪制度。后以不称职罢。有《尚友斋集》。

...〔 ► 牛谅的诗(10篇)► 牛谅的名句(60条) 〕

猜你喜欢

破窗风雨图

元代: 宇文公谅

拼 译 繁 原
刘郎读书如学仙,朝不出户夜不眠。时闻破窗风雨夜,正是澄心对圣贤。苕溪王子图景象,敬亭山色青连天。执经念子最清苦,亹亹论道心相传。鸡鸣喈喈天欲曙,疏棂萧飒寒声度。庭前漂麦总不知,屋上捲茅宁复顾。人生穷达那可知,玉堂金马自有期。青藜他日夜相访,却忆破窗风雨时。

破窗风雨图

元代: 杨明

拼 译 繁 原
十载江湖梦,满空风雨宵。窗虚声易入,灯暗手慵挑。竹洗千竿翠,林喧万鼓潮。东南枯渴甚,藉尔倒天瓢。

破窗风雨图

明代: 赵俶

拼 译 繁 原
客窗读书过夜半,江上长风将雨来。茅屋身和木叶落,竹床笑对灯花开。何人鸡鸣解起舞,此时蝶梦付衔杯。我欲哦诗慰寥寂,蓑笠敲门步绿苔。

破窗风雨图

元代: 陆居仁

拼 译 繁 原
环堵篝灯夜阒寥,欺人风雨更潇潇。诗成惊落鸡窗笔,梦破须来马鬣瓢。万里浪开看异日,连床屋漏耿今宵。丈夫莫袖为霖手,欲沃人间九土焦。

破窗风雨图

元代: 陆广

拼 译 繁 原
四檐风雨昼昏昏,小纸斜窗破墨痕。翻得杜陵巫峡语,归云拥树失前村。

破窗风雨图

元代: 徐一夔

拼 译 繁 原
疏窗久零落,乱帙自纵横。方与圣贤对,那堪风雨鸣。乾坤含暝色,林壑度秋声。想子心如石,看书夜到明。