昨夜鉴赏

《昨夜》是明代诗人胡粹中创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

昨夜霜初重,
他方叶又黄。
蛩声悲月冷,
客意怯风凉。
孤屿渔村外,
荒邮野戍傍。
因思旧游处,
鱼稻满江乡。

译文:
昨夜霜重逢,
他处树叶黄。
蛩声哀怨月寒冷,
客人心意畏惧风凉。
孤立的岛屿在渔村之外,
荒凉的邮差路旁边。
因为想念往日的游玩之地,
鱼儿和稻谷充满了这江乡。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个寒冷的秋夜景象,表达了诗人对离别和时光流转的思考和感慨。

首句"昨夜霜初重,他方叶又黄"描绘了秋霜初重的夜晚,树叶由于霜冻而变黄。这句寥寥数字之间,反映了季节的变化和时光的流逝。

接着,诗人通过"蛩声悲月冷,客意怯风凉"来表达夜晚的寂静和凉意,以及客人内心的畏惧和迷茫。蛩声寂寞悲凉,月亮的寒冷增加了这种感觉,而风的凉意更使人感到孤寂和无助。

下半首描述了孤立的岛屿、渔村和荒凉的邮差路旁边的野戍。这些景物彰显了人迹罕至的荒凉景象,进一步加深了诗人对离别和时光流转的思念之情。

最后两句"因思旧游处,鱼稻满江乡"表达了诗人因为怀念过去的游玩之地而感慨万千。鱼和稻谷充满了整个江乡,既是自然景象的一部分,也暗示了人们的生活和情感。

总的来说,这首诗描绘了一个寒冷、孤寂的秋夜景象,通过自然景物和情感的交融,表达了诗人对离别和时光流转的思考和感慨。它唤起了人们对过去美好时光的回忆,同时也传达了对现实的无奈和对未来的迷茫。

胡粹中简介

明代·胡粹中的简介

明浙江山阴人,名由,以字行。通经史。洪武中为儒学训导,永乐中官楚府长史。有《元史续编》、《读史笔记》。

...〔 ► 胡粹中的诗(18篇)► 胡粹中的名句(106条) 〕

猜你喜欢

昨夜

元代: 无名氏

拼 译 繁 原
昨夜因打北邙山过。见个骷髅儿道边卧。雨洒风吹,骷髅被牧童打破。知他是,李四张三王大。低头无语思量我。大限来时怎躲*。家有千金,难免这场灾祸。休争我,到底一家一个。

昨夜

唐代: 韦庄

拼 译 繁 原
昨夜夜半,枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面,频低柳叶眉。半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。

昨夜

宋代: 张耒

拼 译 繁 原
幽人息遥夜,四听市声寂。月华清可掬,天色绀欲滴。候虫先知秋,微响出阴壁。精荧高露湿,断续残河白。兴怀我自出,抱器方待择。感时当有作,陋巷奏金石。予方问农圃,朝市嗟扫迹。先寒戒裘褐,岁暮养老客。

昨夜

清代: 董以宁

拼 译 繁 原
昨夜天孙罢锦梭。轻槎无恙到明河。几经私语全珍重,再试真心薄谴诃。羞月姊,避鹦哥。玉人频问夜如何。最怜蝴蝶惊魂骤,输与庄生晓梦多。

昨夜

明代: 张弼

拼 译 繁 原
忽闻高论起沉疴,悔却从前问华陀。可奈明朝又分手,短桥新柳雨声多。

昨夜

宋代: 吕渭老

拼 译 繁 原
昨夜山空流石乳。道人妙手亲拈取。未欲凌云归洞府。清风举。大千一叶同掀舞。笑把须弥挝破鼓。东山云作西山雨。我欲住庵无拄斧。君相许。三更明月湖心午。