舟中

[明代]:郑梦周

拼 译 繁 原
凯歌 
诗文中出现的词语含义
湖水宿客夜半:1.夜里十二点钟前后;半夜。2.李商隐古诗。
微风:和风;威力不大的风。
雨声

舟中鉴赏

《舟中》是明代诗人郑梦周创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
湖水澄澄一镜明,
舟中宿客不胜情。
悄然夜半微风起,
十里菰蒲作雨声。

诗意:
这首诗以描绘舟中夜晚的景象为主题,通过细腻的描写表达了诗人内心的情感与感受。诗中描绘了湖水如明镜般清澈,舟中的旅客感受到美景而难以自持。夜半时分,微风悄然起来,菰蒲草摇曳作响,宛如雨声,给整个夜晚增添了一种幽静的氛围。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了夜晚舟中的情景,通过物象的描绘,传达了诗人内心的情感和对自然美景的赞美。首句“湖水澄澄一镜明”以形象明确的描写,展现了湖水的清澈透明,如同一面明亮的镜子,给人以清新、宁静的感觉。接着,“舟中宿客不胜情”,表达了诗人在这美景之中心生情动,被景色所打动,难以自持。夜半微风起,“悄然”二字增添了一种静谧的氛围,微风带动起菰蒲草的摇曳声,仿佛是雨声,给整个夜晚带来了一种神秘而宁静的氛围。通过景物的描绘和声音的表达,诗人将读者带入了一个宁静而美好的夜晚舟中,让人感受到大自然的神秘与魅力。

整首诗通过简练而准确的描写,营造出了一种宁静、神秘的夜晚氛围,展示了诗人对大自然美景的赞美和内心情感的表达。同时,通过对细微的自然声音的描写,增添了诗词的层次与韵律感。这首诗以简洁、准确的语言描绘了自然与人情之间的和谐共生,给读者带来一种愉悦的阅读体验。

猜你喜欢

舟中

宋代: 王令

拼 译 繁 原
杳杳波涛去莫穷,要须流合海天东。长帆百尺嗟无用,醉绝重湖笑逆风。

舟中

宋代: 高鹏飞

拼 译 繁 原
木落山高秋去后,犬惊人语夜深时。小舟满载离愁重,惟有孤鸣寒雁知。

舟中

明代: 袁宏道

拼 译 繁 原
莫自夸强项,逢人且折腰。微生信坎止,作吏也逍遥。山月领归棹,江云凑晚潮。古来差快意,唯有一王乔。

舟中

宋代: 陆游

拼 译 繁 原
东浦菰蒲合,南庄桑柘繁。潮生无断港,寺废有颓垣。籴米寻山步,移舟泊水村。野人多旧识,相对两无言。

舟中

宋代: 刘过

拼 译 繁 原
下水南风未觉难,我舟不动稳如山。东西日月寻常事,变化烟云顷刻间。沙鸟似惊皆退避,椅峦如画亦浑间。归期只俗长安近,屈指何时到北关。

舟中

宋代: 李兼

拼 译 繁 原
昔向画图见,今行莽苍间。天连疑有路,湖阔更无山。地入番君国,星潜左蠡湾。江神相行客,未觉畏途艰。