首页 > 诗文 > 赵况的诗 > 送僧归护国寺

送僧归护国寺鉴赏

《送僧归护国寺》是宋代文学家赵况创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
振锡携瓶谒未央,
薜萝衣溼若天香。
晓辞丹陛君恩重,
笑指旧山归路长。
何处漱泉吟夜月,
几程闻雨宿云房。
他年松下敲门去,
应许尘襟拂石床。

诗意:
这首诗词描绘了诗人送别一位僧人返回护国寺的情景。诗人表达了对僧人的敬意和祝福,同时也表达了对离别的思念和对僧人行程的祝愿。诗中运用了自然景物和隐喻的手法,以表达内心的情感和对僧人修行的赞美。

赏析:
1. 第一联写诗人送别僧人的情景。"振锡携瓶谒未央",僧人手持着钵瓶,向未央宫行礼。"薜萝衣溼若天香",由于露水的湿润,僧人的衣袍散发出天然的清香。这些描写展现了僧人的庄严和高尚的形象。

2. 第二联诗人对僧人的赞叹之情。"晓辞丹陛君恩重",诗人在早晨告别时,感慨道君主对僧人的恩宠有多么重大。"笑指旧山归路长",诗人笑着指着远山,表示僧人离开后的归途漫长。

3. 第三联描写了僧人离开后诗人在夜晚思念之情。"何处漱泉吟夜月",诗人在何处漱口喝泉水,吟咏着夜晚的明月。"几程闻雨宿云房",多少路程才能听到雨声,回到云房休息。这些描写展现了诗人对僧人的思念之情和对僧人修行道路的关注。

4. 最后一联表达了诗人希望在未来能够再次相会的愿望。"他年松下敲门去",诗人期望在未来的某个时候,能够敲击僧人所在的寺庙的门。"应许尘襟拂石床",期待能够与僧人共同品味修行的乐趣。这表达了诗人对僧人的深厚友谊和对将来的期待。

这首诗词通过对离别场景的描绘,展现了诗人对僧人的敬重和对修行道路的赞美。同时,诗中运用了自然景物和隐喻的手法,增加了诗词的意境和情感表达。整首诗词意境高远,感情真挚,是一首具有深刻意义的佳作。

赵况简介

宋代·赵况的简介

赵况,天水(今属甘肃)人。进士及第(《乖崖集》卷八《送赵况进士谒李员外序》)。真宗时通判宿州(《武夷新集》卷四《史馆赵祠部况通判宿州》)。

...〔 ► 赵况的诗(2篇)► 赵况的名句(12条) 〕

猜你喜欢

送僧归护国寺

宋代: 钱惟演

拼 译 繁 原
曹溪有真嗣,是名大知识。得法三十年,堂堂坐岩石。忽徇云玺招,暂屈冥鸿翼。褰裳度王城,夙驾来军壁。陆泉正持戒,到溉方蔬食。晨炉薝蔔霏,夜榻氍毹积。金钵稻脂香,琼瓯茗花碧。高谈入幽固,默对探虚寂。学精西竺言,诗妙南朝格。与游欣雾润,鄙吝犹泉涤。遽忆五芝春,悠然理归策。伊予病且老,末景如驹隙。惭为中军帅,更玷台臣席。无功翊熙明,何力当优绩。莲社久栖心,华簪聊寄迹。愿辞食地封,永事弥天释。

送僧归护国寺

宋代: 石羲叟

拼 译 繁 原
云房春锁赤城边,荣著兰芽谢胜缘。銮殿暂来趋玉陛,石桥重去埽金田。窗喷瀑布千岩雪,炉爇栴檀一炷烟。此处深居更谁见,腊高松偃旧峰前。

送僧归护国寺

宋代: 丘雍

拼 译 繁 原
萧昂瞩馀辉,尧天命赐衣。石房云外启,金锡日边归。草腐萤光散,星中暑气微。抽簪期晚岁,相许扣禅扉。

送僧归护国寺

宋代: 王化基

拼 译 繁 原
振锡诣华京,频频答龙灵。玉阶前见佛,金口内开经。论道穷幽赜,深玄极杳冥。褒崇恩烂熳,教化语丁宁。传和心中印,镌为坐右铭。云飞来北阙,鹤梦去东冥。鼓棹辞梁苑,扬帆过洞庭。到山开御札,鸾凤满岩扃。

送僧归护国寺

宋代: 王化基

拼 译 繁 原
偶思皇泽来丹阙,却为禅斋返旧琳。岭上白云终挂念,人间余事不关心。澄潭雨过秋涵月,古桧风生夜对琴。闻道石桥多胜境,几时相伴一间寻。

送僧归护国寺

宋代: 刘筠

拼 译 繁 原
暂寄长安寺,时闻宝偈传。南归宗派盛,外护帝臣贤。桂色陵庵雪,芝腴助茗泉。离怀杳何许,凤刹际霞天。