首页 > 诗文 > 永秀的诗 > 题汪水云诗卷

题汪水云诗卷

[宋代]:永秀

拼 译 繁 原
九日 
诗文中出现的词语含义
故都:1.故乡;故居。2.过去的国都;旧日的国都。3.唐诗。
读罢立朝食禄:1.享受俸禄:居位食禄。2.迷信者称人一生中注定应享之食。
一事:1.一件事。2.服役一次。3.方言。
兵革:①武器铠甲装备:威天下不以兵革之利。②战争:民穷于兵革。
北阙笙歌:1.指合笙之歌。2.也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。
黄冠

题汪水云诗卷鉴赏

中文译文:
《题汪水云诗卷》

禾黍离离满故都,
稻谷离散,遍布于古都,
君诗读罢泪倾珠。
您读完了君的诗,眼泪如珠子般流淌。

立朝食禄千官富,
早起进宫,官员们收入丰厚,
为国忘躯一事无。
为了国家,土地都被耕种,他们毫无怨言。

兵革已将临北阙,
战乱已经来到了皇城,
笙歌犹自醉西湖。
西湖的笙歌依然醉人。

黄冠氅服今谁识,
现在谁还能认识黄色的帽子和披肩,
前宋遗贤有此儒。
前朝遗留下的圣人,是这位文人。


诗意:
这首诗表达了作者对宋代社会的思考和感叹。他描绘了农田禾黍离散的景象,反映了农民遭受战乱的痛苦。他赞扬了朝廷官员为国家勤勉工作,但也指出了他们对国家危难的漠不关心。最后,他提到了作者自己的身份与前朝文人相似,但时代已经不再赏识这样的文人。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,通过对社会现象的揭示,表达了作者对社会的不满和对前朝的怀念之情。作者通过对比农民和官员的境遇,暗示出时代动荡的局面。整首诗词中融入了浓厚的忧国忧民情怀,同时也展现了诗人对文化传承和知识的关注。最后,作者自我描绘的身份与前朝遗民的对应,让人感受到了诗人对自身境遇的痛苦和无奈。整体而言,这首诗富有感情,文字简练,意境深远,具有一定的时代意义。

永秀简介

宋代·永秀的简介

永秀,僧侣。宋遗民。

...〔 ► 永秀的诗(1篇)► 永秀的名句(12条) 〕

猜你喜欢

题汪水云诗卷

宋代: 萧豳

拼 译 繁 原
孀娥灵药被谁偷,碧海青天伴夜愁。归郭令威空化鹤,度关老子偶乘牛。广陵散在斜阳远,梁父吟成昨雨收。我亦云间旧鸡犬,与君相对击茶瓯。

题汪水云诗卷

宋代: 刘师复

拼 译 繁 原
诗翁老去尚儿嬉,撩拨歌鬟笑挽衣。草草杯盘随处饮,西泠桥入断桥归。

题汪水云诗卷

宋代: 刘渊

拼 译 繁 原
当时兴废事,说著意犹悲。自谓水不返,谁知云解归。十年麋鹿恨,一卷杜鹃诗。又入离骚国,清弹霜叶飞。

题汪水云诗卷

宋代: 张嵩老

拼 译 繁 原
君不见伯牙流水心,不是子期谁知音。又不见颖师浮云操,不是昌黎谁品藻。伯牙千古颖无人,此心此操谁重陈。折扬黄华笑哑哑,寥寥太古风无淳。钱唐君别二十载,江南江北情如海。吴霜半梁鬓边丝,朗吟浩荡殊未艾。十年尊酒又逢君,行歌流水弦浮云。在自大古,雅澹飘逸思不群。能言名山大川壮丽可怪处,收拾胸中为一部。归来历历写瑶琴,一种风气传千古。又言黄河泰华六合之内不胜游,何如九州之内更九州。抱琴飘飘风万里,曾是天涯海角头。当时此琴落落天西北,土音往往几人还解得。怊怅悲愤恩怨昵昵多少情,尽寄胡笳十八拍。会心又见锺子期,识操又过韩昌黎。眼高已觉空四海,此水此云不在他人知。

题汪水云诗卷

宋代: 萧埙

拼 译 繁 原
辽鹤归来世已殊,忽悲身晚及塘蒲。乾坤浩浩琴三尺,岁月堂堂酒一壶。剡曲祇今书贺监,稽山在昔庾肩吾。行吟便是江南史,它日真堪付董狐。

题汪水云诗卷

宋代: 张弘道

拼 译 繁 原
风樯阵马不可羁,我亦回首蓟北驰。为我援琴作商声,和以长吟商声悲。辽鹤一去不复返,茫茫天海秋雁飞。黯然十操发金石,掩卷忍读胡笳诗。相逢把臂不可别,白苹洲渚菊花时。天涯地角聚复散,水云云水同襟期。