苦雨

[宋代]:许必胜

拼 译 繁 原
西湖 
诗文中出现的词语含义
苍莽:1.郊野景色看不清的样子。2.无边无际的样子。
天地:(名)①天和地:惊~,泣鬼神。②比喻人们活动的范围:农村是一个广阔的~。③境地:没想到事情会弄到这步~。
酒醒:酒醒jiǔxǐng醉后清醒过来
犹然:舒迟的样子。
暗助草木:1.草与树木。2.指荒野。3.比喻卑贱。多用作自谦之词。

苦雨鉴赏

诗词《苦雨》的中文译文如下:

积忧遂成阴,昏色遍苍莽。
忧愁积聚成阴,昏暗的色彩弥漫在天地间。
我醉忧已忘,天地当开朗。
我沉浸于忧愁中已经忘记,希望天地能够明朗起来。
何以酒醒后,犹然在檐上。
酒醒之后为何依然停留在屋檐上。
云是方春时,暗助草木长。
春天的云朵为何会阻碍草木的生长。
凝阴而无阳,亦非善培养。
阴霾固执地笼罩,没有阳光也无法良好滋养。
岂因世道非,寰宇盈魍魉。
难道是因为世道不善良,世界充满了妖魔鬼怪。
日月不照临,星辰羞布象。
太阳和月亮不再照耀,星辰也感到羞愧隐藏。
每睹万类心,俱称上天广。
每每见到种种生灵,都称颂上天的伟大。
移转亦何难,梦梦如抱怏。
旋转移动又何难,却如同身处困境无法解脱。
地底周雷声,骄鸟绝心想。
地底传来隆隆的雷声,高傲的鸟儿也失去心意。
四望如无余,举意同罗网。
扫视四周却无所遗漏,举动都如同被罗网束缚。
安得最高峰,云外独来往。
难道可以寻得最高的山峰,在云朵之上自由行走。

《苦雨》这首宋代诗词以自然景象为背景,表达了诗人对于人世间不如意事的忧伤和对于世道的不满。雨水的灰暗和阴霾代表了诗人沉重的忧愁和人世间的险恶。诗人酒醉后仍停留在屋檐上,暗示他已不再关心世间的起起落落,而希望天地能够开朗起来,草木能够茁壮成长。然而,诗中描绘了世道的黑暗和社会的蒸蒸日上的邪恶力量,使得太阳、月亮和星辰都退缩不敢照耀。诗人称颂上天的广大,希望一切生灵都能够在上天的庇佑下幸福安宁。诗中也有诗人自身的无奈和困惑,表达了对于身处困境无法解脱的无力感,而最后寄望于能够自由地在云朵之上来去自如。

整体而言,《苦雨》表达了诗人对于人世间的不如意和不满的思考,以及对于自由和开放心态的向往。

许必胜简介

宋代·许必胜的简介

许必胜,字希文,金坛(今属江苏)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士。官终知无为军巢县。按:《七十二峰足徵集》卷三作字克之,马迹山人,仕至显谟阁待制,忤时归里。《至顺镇江志》卷一八有传。今录诗十七首。

...〔 ► 许必胜的诗(21篇)► 许必胜的名句(339条) 〕

猜你喜欢

苦雨

宋代: 刘学箕

拼 译 繁 原
何期一雨成三日,约客同行竟未能。春到分时阴不解,夜当深处气犹凝。帘低卷箔看飘洒,礎润添香散郁蒸。想见故园梅落尽,和羹消息又堪凭。

苦雨

明代: 倪瓒

拼 译 繁 原
孟秋苦雨稻禾死,天地晦冥龙怒嗔。南邻老翁卧不起,漏屋湿薪愁杀人。自云今年八十剩,力农一生兹始病。两逢赤旱三遇水,租税何曾应王命。吾今宁免身为鱼,死当其时良可吁!

苦雨

宋代: 方岳

拼 译 繁 原
稼欲登场只等晴,入仓方始是收成。雨须小住为佳耳,已约邻翁话太平。

苦雨

清代: 黄泳

拼 译 繁 原
已苦经旬雨,还闻竟日雷。湿云迷户牖,破屋半莓苔。溪涨岸全失,山霾昼不开。老蛟殊得意,腾跃向人来。

苦雨

元代: 方回

拼 译 繁 原
苦雨何其久,山乡化水乡。月余沈碓硙,天半起帆樯。孰不思神禹,畴能饷子桑。溺饥非己责,愁绝望朝阳。

苦雨

宋代: 王安石

拼 译 繁 原
灵场奔走尚无功,去马来车道不通。风助乱云阴更密,水争高岸气尤雄。平时沟洫今多废,下户京囷久已空。肉食自嗟何所报,古人忧国愿年丰。