首页 > 诗文 > 王朝佐的诗 > 清辉堂

清辉堂

[宋代]:王朝佐

拼 译 繁 原
九日 
诗文中出现的词语含义
不可温荧荧:1.小火。2.光闪烁貌。3.光艳貌。4.微弱的样子。
孤屿:孤立的岛屿。
犹存:1.言情类小说。2.仍然保留着。
两字卓笔何论回首:(书)(动)①把头转向后方(看)。②回顾过去。[近]回忆。[反]展望。

清辉堂鉴赏

清辉堂

古汴寒灰不可温,
荧荧孤屿火犹存。
一抔未问长陵土,
两字先劳万乘尊。
卓笔有锋兵自弱,
投戈无志艺何论。
清辉堂外重回首,
谩说旋乾与转坤。

中文译文:
清辉堂

古老的汴京城已寒灰不可热,
孤独的火焰仍在闪烁。
未曾照过长陵的土地,
却已为万乘尊者运筆。
卓越的才华虽有利刃,
但对强者而言也弱小,
投下兵器,无志向的艺术又如何辩论?
站在清辉堂外,重回首,
空谈自转的天地与宇宙。

诗意和赏析:
《清辉堂》是宋代王朝佐写的一首诗词。诗中通过描述古老的汴京城,赞美孤独而坚持的才华,表达了王朝佐对艺术与文化传承的思考与关注。

首句以古汴寒灰形容了当时的汴京城已经繁华不再,失去了昔日的辉煌,而荧荧孤屿火的形象则突出了社会中那些仍然坚守的文化与艺术之火。

诗的第二句提到尊者在未问土地前,先劳筆墨,强调了知识分子、艺术家在社会中扮演的重要角色。

第三句通过对卓越的才华和兵器的对比,暗示了高尚的文化艺术与武力之间的互补,同时也暗示了武力对于文化与艺术的侵蚀与压迫。

第四句“投戈无志艺何论”,表达了王朝佐对只追求武力而忽视文化艺术的批评态度。

最后两句“清辉堂外重回首,谩说旋乾与转坤”,通过回首的动作表达了对时代变迁与社会风动的无奈与思考。旋乾转坤指的是宇宙运行之变,暗示了沧海桑田之感。

这首诗词承载了作者对历史沉淀与文化传承的思考,通过描述汴京城的兴衰、讴歌坚持才华的艺术家以及对权力与文化之间关系的思考,显示了作者对社会现象的观察和对美学与文化的追求。

王朝佐简介

宋代·王朝佐的简介

王朝佐(一二一五~?),字子材,庐江(今属安徽)人。理宗宝祐四年(一二五六)进士,年四十二。事见《宝祐四年登科录》卷三。今录诗五首。

...〔 ► 王朝佐的诗(6篇)► 王朝佐的名句(77条) 〕

猜你喜欢

清辉堂

宋代: 释长吉

拼 译 繁 原
结庐江上栖,江云日为侣。江山相掩映,清辉满庭户。沙暝见归禽,潮回闻去橹。落景一帘风,残雪半江雨。中餐啜露葵,午坐烹茶乳。少室传花旨,南华齐物语。隐几赜渊源,篆香随玉麈。爱此坐忘归,东峰月华吐。

清辉堂

唐代: 陆希声

拼 译 繁 原
野人心地本无机,为爱茅檐倚翠微。尽日尊前谁是客,秋山含水有清辉。

清辉堂

宋代: 葛闳

拼 译 繁 原
归老云边一翠岑,静中观动照人心。溪湖北上又东去,不似青山无古今。

清辉堂

明代: 史谨

拼 译 繁 原
高堂迢递水云边,梦断繁华觉地偏。烟草一川飞白鹭,溪山万叠拥青莲。岚光翠滴林梢雨,爽气晴添石窦泉。我欲登临来借榻,为君重赋卜居篇。

清辉堂

宋代: 刘宗孟

拼 译 繁 原
曙光伦紫翠,秋气莫争青。山近岚同润,堂虚日共生。断霞云去接,夕照月来迎。翻想鲛人室,珠盘亦让明。

清辉堂

宋代: 刘宗孟

拼 译 繁 原
结庐江上楼,江云日为侣。江山相掩映,清辉满庭户。沙暝见归禽,潮回闻去橹。落景一帘风,残雪半江雨。中餐嗓云蔡,午坐烹茶乳。少室傅花旨,南华齐物语。隐几赜渊源,篆香随玉尘。爱此坐忘归,东峰月华吐。