首页 > 诗文 > 孙炳炎的诗 > 题元实弟姚山别业

题元实弟姚山别业

[宋代]:孙炳炎

拼 译 繁 原
竹枝 
诗文中出现的词语含义
嶙峋:1.形容山石等突兀、重叠:怪石~。~的山峦。2.形容人消瘦露骨:瘦骨~。3.形容人刚正有骨气:气节~。傲骨~。
寓目:看一下,过目。
闲花燕语:1.宴饮叙谈。2.闲谈;亲切交谈。3.指燕子鸣叫。4.指燕子鸣声。
入户:入户,读音rù hù,汉语词语,意思是进入门户。
芳辰:美好的时光。多指春季。

题元实弟姚山别业鉴赏

中文译文:《题给元实弟姚山别业》
别离了我的家园,依山傍峰的地方,我找到了一个安静的居所。居所四周繁花盛开,遮满了石砌的庭院,安静的燕子在夜晚对人们的话产生共鸣。清晨,野翠绿茵茵,透过窗户映入房间,林中的芬芳将春天带入了屋子。希望向张老师致以祝福,希望他能在这美好的季节中给予我答谢。

诗意:这首诗是宋代文人孙炳炎写给他的朋友姚山的一首别诗。诗人以作者自己在新居中的自得之情写给好友,表达了对友谊的珍视和对美好生活的向往。

赏析:这首诗通过描写诗人在新居中的生活琐事,表达了他对友谊的思念和对自然美好的向往。诗中出现的幽居、闲花、静燕等词语,营造出一种静谧宁静的氛围。诗人思念远方好友姚山,希望以此诗与张老祝福,传递了作者内心深情和对友谊的感激之情。

诗中的意象丰富而细腻,通过静燕、野翠和林香等景物的描绘,表现出作者对自然和生活的敏感和赞美之情。整首诗音调平和流畅,抒情自然,展现出宋代诗人婉约柔美的特点。

孙炳炎简介

宋代·孙炳炎的简介

孙炳炎,字起晦,馀姚(今属浙江)人。理宗宝祐元年(一二五三)进士,调福州府教授。历湖南幕官,改淮东饷幕,通判太平州。入为宗正丞,擢吏部郎,出知饶州,除军器监,以言罢。恭宗德祐间以江西提刑继文天祥知赣州(明嘉靖《赣州府志》卷七)。事见清光绪《馀姚县志》卷一九。

...〔 ► 孙炳炎的诗(1篇)► 孙炳炎的名句(12条) 〕

猜你喜欢

题元实弟姚山别业

宋代: 孙炳炎

拼 译 繁 原
别业倚嶙峋,幽居寓目新。闲花繁覆砌,静燕语通人。野翠生窗晓,林香入户春。愿因张老祝,持以对芳辰。