题义门胡氏华林书院鉴赏
诗词《题义门胡氏华林书院》的中文译文如下：
满架高峰隐史书，
英儒冠盖会仙居。
云霞满屋光难掩，
松柏数庭景有余。
累世子孙传孝义，
一时旌表在门闾。
要知感伏休徵处，
次第鸾凰上碧虚。
这首诗描绘了义门胡氏华林书院的景色和境界。诗中以高峰隐现史书的景象喻示书院内存放了丰富的历史典籍。英儒代表学者精英们冠盖相会在这个被视为仙境般的书院。云霞充满整座书院，光芒闪耀使得这里的景色难以被完全掩盖。松柏作为传统的文人意象，散布在书院的庭园之中，为景色增添了更多的韵味。这里传承了几代子孙对孝义的坚守，一时之间门闾上挂满了表彰他们的旌旗。只有深入感受其中才能领悟到其中蕴含的情意，接下来的鸾凰上碧虚则暗示了进一步的修行境界。这首诗通过描绘胡氏华林书院展现了书院的壮丽景色、灿烂传统和卓越学者，强调了传统学问的重要性和学者们的崇高境界。
猜你喜欢
题义门胡氏华林书院
六阙表门荣，华林地气灵。乌衣王氏族，玉树谢家庭。邹鲁多亟犬，荀陈更聚星。怡神虚室白，讲学夜灯青。篇籍巾箱满，弦歌里巷听。兰堂时合宴，槐市正谈经。丹井通仙穴，西山接翠屏。烟萝皆胜概，何日扣岩扃。
题义门胡氏华林书院
高隐仙山下，依山携草堂。穷年乐石水，切意玩嫌缃。竹径来嵇阮，鱼梁集惠庄。论文探致极，寻古袭遗芳。沉意诗书苑，游心翰墨场。海鹏潜羽翼，露豹郁文章。侠洽千门庆，联翩却桂香。活和资胜景，变化得神方。虚槛临寒水，平皋占夕阳。溪云蒸柱礎，岚气润衣裳。露叶飘书幌，风花落酒觞。往还乘月喜，酬唱为春忙。宗族传雍睦，门闾被宠光。高情谁可及，积善不能量。顾我何为者，多年别故乡。他时归计遂，依附葺云房。