首页 > 诗文 > 马之纯的诗 > 新亭三首

新亭三首

[宋代]:马之纯


诗文中出现的词语含义
相对:(动)指性质上互相对立;如大与小相对,美与丑相对。②(形)依靠一定条件而存在,随着一定条件而变化的。[反]绝对。③(形)比较的:~稳定|~优势。
凛凛:(形)①刺骨的寒冷:~朔风。②严肃,让人敬畏的样子:~正气|威风~。
横秋决意:拿定主意;拿定主张;决计。2.决定的意向;拿定的主张。
空言:谓不切实际的话。谓只起褒贬作用而不见用于当世的言论主张。
扶持:(动)扶助;照顾:相互~。
非尔恢复:(动)①回复原状:~秩序|~健康。[近]复原。[反]断绝|失去。②失而复得:~失地|~国籍。
奇谋:奇妙的计谋。
壶浆无人:没有人才。没有人;没人在。
遗民:遗民yímín∶指改朝换代后仍效忠前一朝代的人∶泛指大动乱后遗留下来的人民
白头

新亭三首鉴赏

诗词的中文译文:
《新亭三首》

相对何庸作楚囚,
面对面的是何庸,
像楚国的囚徒一般。
一时凛凛气横秋,
此刻汹涌的气息充盈在秋天。

定知决意谁能止,
决心已定,谁能阻止?
何事空言竟亦休,
所说的空话竟然也停止了。

敢谓扶持非尔力,
大胆地说扶持不是你的力量。
要须恢复有奇谋,
必须拥有奇特的计划来恢复。

壶浆满路无人至,
酒和美食满满地道路上却无人前来。
空使遗民叹白头,
只能让逃离的百姓叹息白发而归。


诗意和赏析:
这首诗描述了一个象征性的场景,诗人面对一个毫无作为的人,感到非常困厄像楚国的囚徒一样。他感受到秋天中犹如汹涌的气息,充满了凛冽与悲凉。他固执地决心已定,无论他们说什么,空话已经停止了。诗人毫不畏惧地指出,这些人无法扶持他,只有通过恢复和奇特的计划才能带来变化。然而,尽管如此,诗人发现道路上充满了美食和酒,却没有人前来享用。这使得逃难的百姓不得不叹息着回到家中。这首诗揭示了诗人对当时社会现状的无奈和不满,呼吁恢复社会的秩序和改善人民的生活。

马之纯简介

宋代·马之纯的简介

婺州东阳人,字师文,号野亭。孝宗隆兴元年进士。知徽州比较务。受知张栻,潜心经籍,究极六经诸子百家,人称茂陵先生。宁宗庆元间主管江东转运司文字。有《尚书中庸论语说》、《周礼随释》、《左传类编》、《纪事编年》及诗文集。

...〔 ► 马之纯的诗(97篇)► 马之纯的名句(514条)

猜你喜欢

新亭三首

宋代马之纯

新亭见说在山头,看见江河衮衮流。何事后人轻变改,不教遗址且存留。怜他一代称贤相,说此诸人似楚囚。若使有人来访旧,一番人见一番羞。

新亭三首

宋代马之纯

忆昔诸贤扶晋室,冠盖多于此云集。坐中翻作儿女悲,世换人非但陈迹。我来正值三月春,花落鸟啼春寂寂。江河虽异事略同,同景不殊今视昔。磨灭英雄得丧多,山重水复无终极。安能郁郁老江左,尅复神州当勠力。未论重见管夷吾,只今谁为楚囚泣。徒倚令人三叹息,徒倚令人泪横臆。狄夷相残春又春,时乎时乎难再得。

新亭三首

宋代马之纯

相对何庸作楚囚,一时凛凛气横秋。定知决意谁能止,何事空言竟亦休。敢谓扶持非尔力,要须恢复有奇谋。壶浆满路无人至,空使遗民叹白头。