首页 > 诗文 > 王观的诗 > 天香

天香

[宋代]:王观

拼 译 繁 原
天香 
诗文中出现的词语含义
鸳鸯:动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭,雄者羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼之上部黄褐色,雌者全体苍褐色,栖息于池沼之上,雄曰鸳,雌曰鸯。也称为「匹禽」。
风帘翡翠:(名)①绿色的硬玉。半透明,有光泽,可做贵重装饰品和工艺品。②鸟名。嘴长而直。羽毛蓝绿色,可做装饰品。
明窗重阴未解商量:互换看法或想法;商谈。
红炉

天香鉴赏

《天香》是一首宋代王观创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
霜瓦鸳鸯,风帘翡翠,
今年早是寒少。
矮钉明窗,侧开朱户,
断莫乱教人到。
重阴未解,云共雪、商量不了。
青帐垂毡要密,红炉收围宜小。
呵梅弄妆试巧。
绣罗衣、瑞云芝草。
伴我语时同语,笑时同笑。
已被金尊劝倒。
又唱个新词故相恼。
尽道穷冬,元来恁好。

诗意:
《天香》描绘了一个寒冷的冬天景象,通过对室内环境的描写,表达了诗人对于温暖和舒适的向往。诗中通过描绘窗户、帷幕、炉火等元素,展现了一个幽静而温馨的居所。诗人借冬天的寒冷和冷僻来对比自己内心的温暖和寻找到的悠闲逸乐。

赏析:
《天香》通过具体的物象描写,展示了冷冽的冬天景色。诗中的“霜瓦鸳鸯”、“风帘翡翠”等意象,运用了冷冽的色彩,凸显了寒冷的气氛。与此同时,诗人通过描述室内的“矮钉明窗”、“侧开朱户”、“青帐垂毡”和“红炉收围”,以及“呵梅弄妆”、“绣罗衣、瑞云芝草”等温暖的元素,展示了一个温馨、安静的居所。这种对比营造了一种寒冷外部与温暖内心的意境。

诗中的“伴我语时同语,笑时同笑”,表达了诗人与亲友之间的深厚情感和共享欢乐的场景。而“已被金尊劝倒,又唱个新词故相恼”则展示了诗人的豪情与不断创作的热情,使整首诗增添了一丝活力。

最后两句“尽道穷冬,元来恁好”,表达了诗人对于冬天的重新认识和赞美,认为冬天原来是如此美好。这种转折给予了读者一种启示,即在看似冷酷的环境中,仍然能够找到内心的温暖和喜悦。

总体而言,诗人通过对冬天景象的描绘,展示了寒冷与温暖的对比,并表达了对舒适生活和喜悦的向往,同时也表现了诗人的创作热情和对冬天美好一面的发现。

王观简介

宋代·王观的简介

王观

王观(1035--1100),字通叟,生于如皋(今江苏如皋),北宋著名词人。  王安石为开封府试官时,他得中科举及第。宋仁宗嘉佑二年(1057年),考中进士。  其后,历任大理寺丞、江都知县等职,在任时作《扬州赋》,宋神宗阅后大喜,大加褒赏;又撰《扬州芍药谱》一卷,遂被重用为翰林学士净土。

...〔 ► 王观的诗(79篇)► 王观的名句(878条) 〕

猜你喜欢

天香

宋代: 何得之

拼 译 繁 原
南国蜚声,三鳌孕粹,中兴循吏称首。官在中都,斑参玉笋,妙简帝心应久。长材已试,名字向、金瓯先覆。貂冕冠蝉载服,鸾台凤池荣簉。年年桂觞介寿。正江梅、犯寒时候。料想舞僮歌女,翠鬟依旧。富贵人间罕有。任鼎沸笙箫对樽□。稳步堤沙,高攀禁柳。

天香

清代: 周之琦

拼 译 繁 原
水艳吟香,花情眷梦,湘皋记共游冶。盏侧涂金,簪横削玉,雾带碧痕低亚。通词试托,问甚日、仙魂初化。翠羽明珠不见,依然冷云凝夜。银釭旧愁自写。倚冰奁、薄寒吹麝。一掬茜窗清泪,粉妆慵卸。还恐春风唤起,又暗忆、扁舟古祠下。素袜无声,凌波去也。

天香

清代: 陈维崧

拼 译 繁 原
灵隐门前,番禺城里,秋花一种清绝。碧海冷冷,金风阵阵,压下数堆黄雪。山斋湖舫,说不尽,幽芬清洌。金粟一番开谢,冰轮几回圆缺。曾经托根瑶阙。几曾羡、人间风月。相伴蟾孤兔冷,羿犯偷折。自与广寒轻别,记不起、霓裳旧时阕。带恨才开,和愁细结。

天香

清代: 易顺鼎

拼 译 繁 原
爪雪银痕,肤云玉气,鍊颜饮罢铅液。旧隐琼楼,圆因金粟,小谪仍皈净业。亭台水浸,秋到了人间无迹。不辨香来何处,飞仙广寒宫阙。几度娥池潮汐。照三生影还明白,断羽霓裳,天上飘零曾识。下界尘红自远,算万劫修成最空色。凉透单衫,满身是月。

天香

元代: 汪元量

拼 译 繁 原
迟日侵阶,和风入户,朱弦欲奏还倦。一幅鸾笺,五云飞下,赐予内家琴苑。音随指动,犹仿佛、虞薰再见。妙处谁能解心,和平自无哀怨。猩罗帕封古洗,有龙涎、渗花千片。骤睹瑶台清品,眼明如电。爇白桐窗竹几,渐缕缕腾腾细成篆。就祝金闺,天长地远。

天香

明代: 曹溶

拼 译 繁 原
麝槛融脂,蜂衙缬翠,游人顾影宜昼。幻出珠含,斜分锦护,宛是雒京时候。依稀谷雨,枝共叶、难容春瘦。歌楼丛粉,争翘酒国,千红密甃。压倒群芳不谬。和清平、玉环能否。此际为伊怜惜,任伊薰透。野老毫尖秃尽,又谁料、风情尚如旧。远饯归樯,林香晚奏。