对菊

[清代]:丁高林

拼 译 繁 原

诗文中出现的词语含义
移苔正色:(书)(名)纯正的颜色,指青、黄、赤、白、黑等色。②(副)态度严肃;神色严厉:~拒绝。
骚籍清香:(名)清淡的香味:~可口|~扑鼻。
酒杯:亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。

对菊鉴赏

《对菊》是宋代丁高林创作的一首诗词。下面是《对菊》的中文译文、诗意和赏析:

译文:
几本仅成畦,山晴手自栽。
花逢新过雁,根带旧移苔。
正色通骚籍,清香入酒杯。
傥无陶靖节,今古为谁开。

诗意:
这几本菊花只是简单地种在花坛里,阳光明媚时,我亲手栽培它们。
花儿迎着新的季节开放,雁儿飞过时,花根带着昔日的苔藓一起移动。
这些菊花端庄而雅致,具有文人风范,它们的清香如同醉人的美酒。
如果没有陶渊明那样的节操和情怀,这样的景象又能为谁而开放呢?

赏析:
这首诗词以菊花为主题,通过对菊花的描写,表达了作者的情感和思考。菊花是秋天的花朵,象征着坚韧和高洁。作者将自己亲手栽培的菊花与自然景物相结合,展现了一种淡雅的意境。

诗中的“几本仅成畦”揭示了菊花的不多,但也足够成为一片花海。作者以“山晴手自栽”来强调自己的种植,显示出自主和努力的态度。

“花逢新过雁,根带旧移苔”描绘了菊花盛开时,迎接着新的季节,同时也表达了过去的记忆和历史的延续。菊花的坚韧和生命力在这里得到体现。

“正色通骚籍,清香入酒杯”以简练的语言形容菊花的高雅和清香。菊花的高洁品质被比喻为通达古人的文化和思想,以及能够进入诗人心灵的美好。

最后两句“傥无陶靖节,今古为谁开”表达了作者对陶渊明那样高尚品德的向往。作者思索,如果没有这样的高尚情操,这样的景象又能为谁而存在呢?

《对菊》通过对菊花的描绘,寄托了作者对高尚品德和文化价值的追求。诗中展现出的清雅和感慨,使读者在欣赏菊花的美丽同时也思索人生的意义。

丁高林简介

宋代·丁高林的简介

丁瀚,字默甫,无锡人。官陕西宁羌州知州。有《西园胜稿》附词。

...〔 ► 丁高林的诗(9篇)► 丁高林的名句(83条) 〕

猜你喜欢

对菊

明代: 陈献章

拼 译 繁 原
日日狂歌菊涧滨,花神应识玉台巾。西风为扫繁华去,不遣红芳近老人。

对菊

明代: 陈献章

拼 译 繁 原
餐香谁亦到湘滨,西崦东篱滥一巾。去岁金英曾照我,今年玉蕊又惊人。

对菊

近现代: 黄节

拼 译 繁 原
重语当年事已难,相逢离落叹无端。欲持旧句题今意,终惜残英减夕餐。霜晚尚容秋后见,岁暄宁抵客中寒。惘然为汝低徊久,斜日枝头细细看。

对菊

近现代: 黄节

拼 译 繁 原
百草竞春色,惟菊以秋芳。岂不涉寒暑,本性自有常。疾风吹高林,木落天雨霜。谁知篱落间,弱质怀刚肠。不怨岁月暝,所悲迫新阳。永歌归去来,此意不能忘。

对菊

明代: 虞堪

拼 译 繁 原
撚花悲节过,无酒愀无欢。客里情怀恶,江头风雨寒。扬雄空识字,陶令苦辞官。荆璞应难抱,牙琴欲罢弹。

对菊

明代: 韩日缵

拼 译 繁 原
病馀辜负菊花杯,淡蕊疏枝独自开。疑殿秋光还竞丽,莫教霜早便相催。萧森景物萸为伴,阒寂门庭蝶不来。遥忆故园堪采日,东篱谁到破莓苔。