首页 > 诗文 > 袁中道的诗 > 投赠太保蹇令公六首

投赠太保蹇令公六首

[明代]:袁中道

拼 译 繁 原
西湖 
诗文中出现的词语含义
功勋:(名)对国家和人民有重大的贡献和特殊的功劳。[近]功绩|功劳。
校书弟子:(名)学生或徒弟。[反]师傅。
将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。
干戈:(名)泛指武器。比喻战争或动武:大动~。
马文

投赠太保蹇令公六首鉴赏

《投赠太保蹇令公六首》是明代袁中道的诗作。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寒北重欣借寇君,
琵琶曲里奏功勋。
校书百帖高连屋,
种柳千行翠入云。
鲁国到门诸弟子,
渔阳回席旧将军。
太干销尽干戈气,
闲却袁家倚马文。

诗意:
这首诗词是袁中道致赠太保蹇令公的六首诗。诗中通过描绘蹇令公的事迹和品质,表达了对他的敬佩和赞美之情。

赏析:
这首诗词以太保蹇令公为对象,通过几个描写来展现他的卓越才能和高尚品质。

首先,诗中提到“寒北重欣借寇君”,表达了蹇令公在北方边境地区出任重要职务时,以身先士卒、勇猛无畏的精神。这里的“寒北”指的是北方地区的寒冷气候,而“重欣借寇君”则意味着他在战乱中担任要职,展现了他在战场上的英勇和决断力。

其次,诗中提到“琵琶曲里奏功勋”,意味着蹇令公的才华出众,他的功绩在琵琶曲中被歌颂。这句话也表达了对他文学才华和艺术修养的赞美。

接着,诗中描述了蹇令公的学识和治学之道。他的校书百帖高耸如山,显示了他对文献的广泛涉猎和对学问的专注追求。同时,他种植的柳树长长的枝条如云般飘逸,象征着他的学问修养高深而博大。

诗的后半部分提到蹇令公的门徒和朋友。他的门徒们从鲁国来到他的门前,表示对他的尊敬和追随。而渔阳回席的旧将军则象征着他在军事上的威望和地位。这些描写展示了蹇令公在学术和军事领域的双重荣耀。

最后两句“太干销尽干戈气,闲却袁家倚马文”,表达了蹇令公在世事纷扰之间保持超然的态度。他以文学才华作为自己的支撑,使得袁家得以安享宁静。

总的来说,这首诗词通过生动的描写和赞美,展示了袁中道对太保蹇令公的崇敬之情,同时也表达了对他卓越才能和高尚品质的赞赏。

袁中道简介

明代·袁中道的简介

(1570—1623)明荆州府公安人,字小修。袁宏道弟。初随兄宦游京师,交四方名士。万历四十四年进士。官至南京吏部郎中。与兄袁宗道、袁宏道并称三袁,为“公安派”代表作家。有《珂雪斋集》。

...〔 ► 袁中道的诗(108篇)► 袁中道的名句(694条) 〕

猜你喜欢

投赠太保蹇令公六首

明代: 袁中道

拼 译 繁 原
早年节钺便登坛,历尽羊肠几百盘。怒掷千金酋长哭,密诛三校悍兵安。梧楸局外吹毛易,剑戟林中任事难。白发老臣忧世道,艰危未必是呼韩。¤

投赠太保蹇令公六首

明代: 袁中道

拼 译 繁 原
三朝元老帝长城,胸贮雄边百万兵。太尉领军陪汉相,上公分陕护周京。卿云不散投戈色,夜雨犹闻洗甲声。白袷青编无一事,萧然还是旧书生。¤

投赠太保蹇令公六首

明代: 袁中道

拼 译 繁 原
寒北重欣借寇君,琵琶曲里奏功勋。校书百帖高连屋,种柳千行翠入云。鲁国到门诸弟子,渔阳回席旧将军。太干销尽干戈气,闲却袁家倚马文。¤

投赠太保蹇令公六首

明代: 袁中道

拼 译 繁 原
屹然全似鲁灵光,虎跱龙蹯狐兔藏。处世心同羊叔子,立朝岁比郭汾阳。止将文酒销戎隙,懒把笙歌贮画堂。拟报国恩归未得,梦中常到午桥庄。

投赠太保蹇令公六首

明代: 袁中道

拼 译 繁 原
天家锁钥重渔阳,亲遣元臣镇塞荒。白羽扇中麾属国,青油幕底拜降王。莺花暖送千门雨,介胄寒生六月霜。身事累朝关社稷,中宵私语跪焚香。¤

投赠太保蹇令公六首

明代: 袁中道

拼 译 繁 原
戟枝入树带春莺,坐看边烽雨后清。万卷每同袁伯业,千杯不让郑康成。山程易逐登临屐,月夜常闻函道声。止恐三台虚上相,尚书尺一要来迎。¤