菊

[宋代]:陶弼

拼 译 繁 原
水调歌头 
诗文中出现的词语含义
草根:一般指基层人民或零起点的创业者。
金樽故事:(名)旧日的办事制度,例行的事:奉行~|虚应~。
重叠:(动)层层堆积:山峦~|机构~。
醉倒:形容喝醉了酒,糊糊涂涂的样子。
远孙

菊鉴赏

《菊》是一首宋代的诗词,作者是陶弼。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《菊》

九月严霜杀草根,
独开黄菊伴金樽。
东篱故事何重叠,
醉倒花前是远孙。

中文译文:

九月的严寒霜冻杀死了草的根,
孤独绽放的黄色菊花陪伴着金色的酒杯。
东边篱笆上的故事叠叠重重,
醉倒在花前的人是我的远孙。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了九月的景象,表达了作者对菊花的喜爱以及对岁月流转的感慨。

首先,九月的严寒霜冻杀死了大部分植物的根部,但黄色的菊花却孤独地开放着,与金色的酒杯相伴。这种对菊花的描述,暗示了菊花坚强的生命力和它在秋天中的独特美丽。作者通过对比草根的死亡和菊花的绽放,表达了对菊花的赞美和敬佩。

其次,诗中提到了东边篱笆上的故事。篱笆是村庄、农舍之间的分界,也是人们相互之间交流的纽带。东篱上的故事叠叠重叠,暗示着岁月的流转,每一代人都有自己的故事,而这些故事又会被新的故事所取代,如此循环往复。这里,东篱上的故事象征着流传的历史和人生的变迁。

最后,诗的结尾描述了一个人醉倒在花前,是作者的远孙。这里的远孙既可以指作者的后代,也可以表示后人。醉倒在花前,意味着陶醉于菊花的美丽和岁月的流转。这句话传达了作者对后人的期望,希望他们能够欣赏自然之美,体味人生的变幻和无常。

整首诗词通过对自然景象的描绘和对人生的思考,展示了作者对菊花的喜爱和对岁月流转的感慨。它以简洁明了的语言,表达了生命的脆弱与坚韧、岁月的变幻与延续,给人以深思和启迪。

陶弼简介

宋代·陶弼的简介

陶弼(1015—1078)宋代诗人。字商翁,永州(今湖南省祁阳县)人。生于宋真宗大中祥符八年,卒于神宗元丰元年。,年六十四岁。倜傥知兵,能为诗,有“左诗书,右孙吴”之誉。庆历中(1045年左右)杨畋讨湖南猺,授以兵,使往袭,大破之。以功得朔阳主簿,调朔阳令。两知邕州,绥辑惠养,善政甚多。进西上阁门使,留知顺州。交人袭取桄榔,弼获间谍,谕以逆顺,纵之去,终弼任不敢犯。神宗元丰元年(1078年)改东上阁门使,未拜,卒。弼的著作,本有集十八卷,今仅存《邕州小集》一卷,《四库总目》传于世。事迹见《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志铭》。

...〔 ► 陶弼的诗(269篇)► 陶弼的名句(1754条) 〕

猜你喜欢

菊

元代: 余阙

拼 译 繁 原
旧花已萎绝,新花乃再芳。都缘禀金气,特解傲司藏。旖旎生残馥,葳蕤出故房。应怜蕙草质,戢颖委微霜。

菊

宋代: 项安世

拼 译 繁 原
花神得与换新妆,不著仙家金缕裳。也学时人尚红粉,依前风味带黄香。微醺有意随风舞,独立无言任雨荒。唤作桃红元未称,桃花那解傲秋霜。

菊

宋代: 张镃

拼 译 繁 原
幽芳何事独开迟,寂寞寒金照短篱。老子樽罍方欠此,春风景物最相宜。要随得暖南枝发,肯趁登高九日悲。翻笑陶家门外柳,夜深零落舞腰肢。

菊

宋代: 张镃

拼 译 繁 原
不用移春槛,西风满客车。行行无长物,粲粲只黄花。晚色装秋重,寒香引雾斜。辇来尊俎处,有酒不须余。

菊

宋代: 吴芾

拼 译 繁 原
秋来不谓见春华,疑与春风是一家。已向枝头开菊蕊,更来菊上作桃花。

菊

宋代: 史铸

拼 译 繁 原
离火供炊饼饼圆,幽人饱玩向篱边。采来还问堪餐否,应使痴儿口堕涎。