首页 > 诗文 > 王采的诗 > 蝶恋花

蝶恋花

[宋代]:王采

拼 译 繁 原
祝贺 登楼 抒怀蝶恋花 
诗文中出现的词语含义
婉娩学得宫妆不展无言:无言通常在气氛尴尬,紧张,悲伤的情况下发生。
脉脉:1.亦作“脉脉”。同“眽眽”。凝视貌。2.形容藏在内心的思想感情,有默默地用眼睛表达情意的意思。3.犹默默。4.连绵不断貌。
红粉:1.妇女化妆用的胭脂和粉2.旧时借指年轻妇女,美女。3.指火药。
争奈丹青:(书)(名)①丹为红色的朱砂,青为青色的石青,古人常以此为颜料作画,故代指绘画。②指史册;史籍。
闺中:闺中,读音为guī zhōng,汉语词语,意思是宫室之中。

蝶恋花鉴赏

《蝶恋花》是一首宋代的诗词,作者是王采。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秾艳娇春春婉娩。
雨惜风饶,学得宫妆浅。
爱把绿眉都不展。
无言脉脉情何限。
花下当时红粉面。
准拟新年,都向花前见。
争奈武陵人易散。
丹青传得闺中怨。

诗意:
这首诗词以描绘春天的美丽景象为主题,表达了女子对春天的热切期待和对爱情的柔情。

赏析:
诗的开头以秾艳娇春春婉娩,形容春天的美丽。雨惜风饶,学得宫妆浅,表达对春雨的珍惜和对妆容的温文尔雅。接着,诗人写道他喜欢把绿眉都不展示出来,这可能暗示他内心深处的柔情和羞涩。无言脉脉情何限,表达了作者情感的无限和无法言说的柔情。

接下来的几句写到了花下的美丽女子,她当时的红粉面容。准拟新年,都向花前见,表达了作者对新年的期待,希望在花前与心爱的人相见。然而,作者抱怨说武陵人易散,表示他与心爱的人难以长久相聚。最后一句丹青传得闺中怨,传达了女子内心深处的思念和怨恨。

整首诗以婉约的笔调描绘了春天的美景,通过花和女子的形象,抒发了作者对美和爱情的向往。同时,也反映了宋代女性的柔情和对爱情的渴望,以及他们受到的限制和压抑。整体上,这首诗词充满了浓郁的情感和对美好事物的追求,展示了宋代女性的情感世界。

王采简介

宋代·王采的简介

(1078—1118)江州德安人,字辅道。王韶子。好学,工词章。登进士第。累官校书郎。好延道流谈炼丹修仙事。为徽宗所召,约某日即内殿致天神,为林灵素所陷,术不验,下大理狱弃市。

...〔 ► 王采的诗(18篇)► 王采的名句(121条) 〕

猜你喜欢

蝶恋花

宋代: 张抡

拼 译 繁 原
清夜凝然□□□。□□□□,□□□□□。□界森罗星□□。□□□□□□□。□□□□萦碧雾。上□□□,□□□□□。□□□□□紫府。归来□□□□□。

蝶恋花

宋代: 王寀

拼 译 繁 原
镂雪成花檀作蕊。爱伴秋千,摇曳东风里。翠袖年年寒食泪。为伊牵惹愁无际。幽艳偏宜春雨细。红粉阑干,有个人相似。钿合金钗谁与寄。丹青传得凄凉意。

蝶恋花

宋代: 周紫芝

拼 译 繁 原
天意才晴风又雨。催得风前,日日吹轻絮。燕子不飞莺不语。满庭芳草空无数。春去可堪人也去。枝上残红,不忍抬头觑。假使留春春肯住。唤谁相伴春同处。

蝶恋花

宋代: 黄裳

拼 译 繁 原
忽送林光禽有语。飞入遥空,失素归洲鹭。照处无私清望富。馀辉不惜人人与。玉绳欲到中天路。且待飞觞,缓缓移琼步。花下影圆良夜午。东南楼上还相顾。

蝶恋花

宋代: 石孝友

拼 译 繁 原
寒卸园林春已透。红著溪梅,绿染前堤柳。见个人人今感旧。引杯相属蒲塘酒。金缕歌中眉黛皱。多少闲愁,借与伤春瘦。明日马啼浮野秀。柳颦梅惨空回首。

蝶恋花

清代: 王国维

拼 译 繁 原
罗袜匆匆曾一遇,乌鹊归来,怨感流年度。别袖空看啼粉污。相思待倩谁分付。残雪江村回马路。袅袅春寒,帘晚空凝伫。人在梅花深处住。梅花落尽愁无数。