夜坐

[宋代]:蔡松年

拼 译 繁 原
九张机 
诗文中出现的词语含义
生有无涯:(形)没有边际;没有穷尽:学海~|一望~。
但愿:只希望。
可能:(形)表示可以实现:~性|动员一切~动员的力量。②(动)也许;或许:他~去了。③(名)能成为事实的属性;可能性:结果有两种~。
只今雪屋:大雪封门的房屋。隐者或僧侣的住房。像雪堆成的房屋。积雪之屋。雪光映照的屋子。
萧闲床语青灯:1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。

夜坐鉴赏

诗词《夜坐》是金朝时期蔡松年所作,以下是我对该诗的中文译文、诗意和赏析:

夜晚坐着,我生命中有几件事情是无穷无尽的,清澈的夜晚漫长,我叹息着世间的繁华。但愿听到敲钟声,它像疲倦的马一样,或许能把我粘在墙上,变成一只干瘪的蜗牛。此刻,雪屋里的被褥潮湿而沉重,去年的梅溪已经醉倒,斜倚着我的帽子。终于,我可以安静地对着床说话,青灯快要燃尽,短暂的草绳花也即将凋谢。

这首诗通过描绘夜晚的静谧场景,表达了诗人内心深处的情感和思考。诗中的“吾生有几事无涯”以及“清夜漫漫叹物华”表达了诗人对生命的思考和感慨。他在静夜中沉思,对世间的繁华和无常感到叹息。

诗中的“但愿闻钲似疲马,可能粘壁作枯蜗”运用了比喻的手法,表达了诗人对于时光的流逝和自己的无助之情。他希望能够听到敲钟声,因为敲钟声像疲倦的马一样,或许能让他停留在某个瞬间,将自己固定在时间的墙上,但他也意识到这只是一种幻想,自己注定像一只干瘪的蜗牛一样。

诗的后半部分描述了诗人身处的环境和他的心境。雪屋重衾湿,暗示了孤寂和寒冷的感觉,而去年的梅溪醉倒、斜倚的帽子则暗示了时光的流逝和岁月的消逝。最后,诗人希望能够与自己的内心对话,享受一种宁静的境地,但青灯即将燃尽,短暂的草绳花也将凋谢,暗示了时间的无情和生命的短暂。

整首诗以静夜的景象为背景,通过细腻的描写和隐喻的手法,抒发了诗人对生命流逝和时光无情的感慨。诗中的意象和情感相互交融,给人一种寂寥、深沉的艺术美感。

蔡松年简介

金朝·蔡松年的简介

蔡松年(1107~1159)字伯坚,因家乡别墅有萧闲堂,故自号萧闲老人。真定(今河北正定)人,金代文学家。宋宣和末从父守燕山,宋军败绩随父降金,天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋,与岳飞等交战时,蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”,仕至右丞相,封卫国公,卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通,其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”,作品风格隽爽清丽,词作尤负盛名,与吴激齐名,时称“吴蔡体”,有文集《明秀集》传世。

...〔 ► 蔡松年的诗(153篇)► 蔡松年的名句(1273条) 〕

猜你喜欢

夜坐

唐代: 张说

拼 译 繁 原
怀哉四壁时,未有五都价。百金谁见许,斗酒难为贳。落花生芳春,孤月皎清夜。复逢利交客,题户遥相谢。

夜坐

明代: 范景文

拼 译 繁 原
微嫌花气掩,棚下坐焚香。竹引人偏远,更催月觉忙。茶涛烹古雪,螀韵答清商。定起蒲团坐,幽通鹤梦长。

夜坐

明代: 范景文

拼 译 繁 原
对景坐清夜,萧然鬓已华。诗悭难就稿,灯暗不成花。易醉愁边酒,频归梦裹家。何时锄旧圃,学种邵平瓜。

夜坐

明代: 蒋冕

拼 译 繁 原
群动息已久,萧然忘世纷。半窗秋色老,几度瑞烟芬。琴弄羁人操,书翻古篆文。旅怀燕市月,乡梦楚江云。衣薄惊寒早,灯残夜过分。一声南去雁,此际最先闻。

夜坐

明代: 罗洪先

拼 译 繁 原
月色满空庭,夜静绝人语。忽闻发幽香,花树知何许。

夜坐

元代: 黄庚

拼 译 繁 原
香篆烟销夜气清,篝灯开卷遣閒情。半窗月落梅无影,三径风来竹有声。乐道何须图富贵,读书元不为功名。白云满榻便高卧,攲枕诗成梦不成。