首页 > 诗文 > 曹邺的诗 > 长相思

长相思

[唐代]:曹邺

拼 译 繁 原
长相思 相思长相思 
诗文中出现的词语含义
日新得一犹在料君相轻意至亲:[verycloserelative]最亲近的亲戚。
明礼不合:(动)不符合:~手续|~时宜。②(书)(动)不应该:早知如此,当初~叫他去。③(形)合不来;不和:性格~。
嫁人:女子出嫁
愿君妾身

长相思鉴赏

诗词:《长相思》
朝代:唐代
作者:曹邺

妾颜与日改,
君心与日新。
三年得一书,
犹在湘之滨。

料君相轻意,
知妾无至亲。
况当受明礼,
不合再嫁人。

愿君从此日,
化质为妾身。

中文译文:
我的容颜如同日月流转一般改变,
而你的心意却日复一日地更新。
三年才收到一封书信,
仍停留在湘江的岸边。

我料想你对我并不重视,
明白我与你无血缘关系。
况且我应该接受婚姻的仪式,
不应再嫁给他人。

愿意从今天起,
你能将我变成你的妾室。

诗意和赏析:
这首诗词表达了女子对心上人的思念之情。作者以妾身的身份,抒发了对君主或情郎的深深思念和渴望。

诗中描述了女子容颜的改变,暗喻了时间的流逝,而君心却不断更新,显示了作者对君主的忠诚和深情。虽然她只收到了很少的书信,但仍然珍视保存,表达了对君主的思念之情。

作者明白自己在君主心中地位的不高,知道自己没有至亲血缘关系,因此不敢妄望君主对她的重视。她还提到应该接受明礼,不应再嫁给他人,表达了对君主的忠贞和坚守。

最后,作者表达了自己的愿望,希望君主能够将她作为自己的妾室,将她化身为君主的妻子,以实现她对君主的深情与依恋。

这首诗词以简洁而含蓄的语言,表达了女子深深的长相思之情,展现了唐代女子对君主的忠贞和渴望,以及她们在封建礼教下的无奈和坚守。

曹邺简介

唐代·曹邺的简介

曹邺

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。

...〔 ► 曹邺的诗(141篇)► 曹邺的名句(1656条) 〕

猜你喜欢

长相思

宋代: 周密

拼 译 繁 原
灯辉辉。月微微。帐暖香深春漏迟。梦回闻子规。欲成诗。未成诗。生怕春归春又归。花飞花未飞。

长相思

宋代: 章丽贞

拼 译 繁 原
吴山秋。越山秋。吴越两山相对愁。长江不尽流。风飕飕。雨飕飕。万里归人空白头。南冠泣楚囚。

长相思

清代: 顾若璞

拼 译 繁 原
春先到。愁先到。嫩莺故对新丛叫。懒把云和抱。愁先到。春先到。花轻蝶乱东风袅。捻却花相照。

长相思

宋代: 向滈

拼 译 繁 原
行相思。坐相思。两处相思各自知。相思更为谁。朝相思。暮相思。一日相思十二时。相思无尽期。

长相思

宋代: 晏几道

拼 译 繁 原
长相思,长相思。若问相思甚了期,除非相见时。长相思,长相思。欲把相思说似谁,浅情人不知。

长相思

明代: 刘基

拼 译 繁 原
长相思,在沅湘,九疑之山郁苍苍。青天荡荡林木暗,落日虎啸风飞扬,欲往从之水无航。仲尼有德而不用,孟轲竟死于齐梁。松柏摧折桂生蠹,但见荆棘如山长。长相思,断人肠。