首页 > 诗文 > 朱翌的诗 > 送郑公绩赴试金陵

送郑公绩赴试金陵

[宋代]:朱翌

沁园春 
诗文中出现的词语含义
笔端:(书)(名)笔尖,指由笔端所流露出的诗文绘画的境界或运笔情况:倾注于~|~妙趣横生。
杻械温润:性情温和,态度亲切等。
大龟镜高阁:(名)①高大的楼阁。②放置书籍、器物的高架子:置之~|束之~。
斯文:温和有礼貌,不粗俗。
老眼拜命子场膏肓:(名)指人体心与膈间的部分:病入~(病到了无法医治的地步,比喻事情严重到无法挽救的地步)。
农郑

送郑公绩赴试金陵鉴赏

诗词:《送郑公绩赴试金陵》
朝代:宋代
作者:朱翌

笔端忘杻械,
舌本贵温润。
明明犹麟书,
作世大龟镜。
哀哉束高阁,
斯文久不胜。
皇五开老眼,
牵复首拜命。
秋来举子场,
谁领斯文印。
向来针膏肓,
必古司农郑。

中文译文:

抛开刻板的工具,
珍视温润的言辞。
明明可以写出杰出的文章,
成为世间伟大的榜样。
可悲啊,束缚在高阁之中,
这种文采久已无法承受。
皇帝五次开启老眼睛,
引领着我再次拜命。
秋天来临,举子们聚集在考场,
究竟是谁能够获得文官身份的印证。
自古以来,任何关于治疗疾病的针灸,
都必须由古代著名的司农郑人来完成。

诗意和赏析:

这首诗词是朱翌写给郑公绩的送别之作,郑公绩是一位被选拔去金陵(今南京)参加科举考试的士子。诗中表达了对郑公绩的祝福和对文化的崇高赞扬。

作者用"笔端忘杻械,舌本贵温润"来描述郑公绩的才华,意味着他能够摒弃刻板的写作工具,善于运用温润的言辞。"明明犹麟书,作世大龟镜"表示郑公绩的文章出类拔萃,可以成为后人学习的楷模。

然而,诗中也表达了对时代局限的感叹。"哀哉束高阁,斯文久不胜"暗示着优秀的文化人被困在高阁之中,无法发挥才能。"皇五开老眼,牵复首拜命"表明皇帝多次睁开老眼,再次委任郑公绩,体现了皇帝对于人才的重视。

最后两句描绘了秋天举行科举考试的场景,"谁领斯文印"意味着众多士子争夺文官身份的认可。而"向来针膏肓,必古司农郑"则强调了古代治疗疾病需要由经验丰富的针灸医生来完成,以郑公绩的名字来代表这个角色。

总体而言,这首诗词既赞美了郑公绩的才华,也反映了当时科举考试制度的局限和对文化人的期望。它展现了朱翌对于文化的重视和对于人才的赞美,同时也反映了当时社会的现实和局限性。

朱翌简介

宋代·朱翌的简介

朱翌

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

...〔 ► 朱翌的诗(428篇)► 朱翌的名句(5678条)

猜你喜欢

送郑公绩赴试金陵

宋代朱翌

昨日天子诏,痛念屏州儿。傥有长毂动,何忧折箠笞。似闻当宁叹,颇牧今何之。岂惟一方痛,其势又类腓。策士仍三年,侧席收六奇。谁当挽天河,洗出中兴碑。

送郑公绩赴试金陵

宋代朱翌

昨日天子诏,痛念并州儿。傥有长毂动,何忧折箠笞。似闻当宁叹,颇牧今何之。岂惟一方痛,其势又类腓。策士仍三年,侧席收六奇。谁当挽天河,洗出中兴碑。

送郑公绩赴试金陵

宋代朱翌

孤城挟龙虎,盘礴纳万象。冯夷遵节制,旦暮过稽颡。君今搦寸毫,意与孤鸿往。雄豪揽千古,光彩发万丈。忆昨吏三年,到今馀梦想。古寺壁间名,劳君拂蛛网。

送郑公绩赴试金陵

宋代朱翌

念我答飒久,区区劳此生。借屋就瞿昙,长湖绕厢潆。未了文字债,截蒲坐纵横。天公喜相我,贶以秋风清。他年载兼两,策勋首短檠。饥吟愧峨冠,谁知此心倾。

送郑公绩赴试金陵

宋代朱翌

庭槐著老花,佳兴渺澄江。束书望故国,飞帆响篷窗。白袍看先登,唾手筑受降。从风靡强燕,举火烛老庞。秋天鸿鹄高,惊到中叠双。闺人侈宵占,玉虫缀灯缸。

送郑公绩赴试金陵

宋代朱翌

笔端忘杻械,舌本贵温润。明明犹麟书,作世大龟镜。哀哉束高阁,斯文久不胜。皇五开老眼,牵复首拜命。秋来举子场,谁领斯文印。向来针膏肓,必古司农郑。