首页 > 诗文 > 黄机的诗 > 鹊桥仙

鹊桥仙

[宋代]:黄机

拼 译 繁 原
鹊桥仙 抒情鹊桥仙 
诗文中出现的词语含义
扁舟:1.小船。2.编列众舟为一舟。
解去重来:1.再来;复来。2.汉乐曲名。
言语:(名)说的话:他的这番~很能打动人。
怎得同心:1.齐心。2.志同道合。3.知己。4.共同的心愿、理想。
簌簌:形容肢体发抖的样子;纷纷落下的样子。
泪珠:(名)一滴一滴的泪水。
分付:同‘吩咐’。

鹊桥仙鉴赏

《鹊桥仙》是宋代黄机创作的一首诗词。以下是它的中文译文:

一番雨过,江头绿涨,
催唤扁舟解去。
重来言语是相宽,怎得似、而今且住。
阳关声断,同心未绾,
簌簌泪珠无数。
秋鸿春燕往还时,
莫忘了、锦笺分付。

这首诗描述了一对相爱的恋人离别的情景。诗中描绘了雨过后江水的绿涨,象征着时间的流逝和离别的来临。诗人催促着扁舟启程,意味着两人要分离了。重来时恋人之间的言语是相互宽慰的,但如今却无法如此,只能勉强停留。阳光透过云层,声音渐渐消失,两颗心却还未绾结在一起。诗人的泪珠落下,数不尽。秋天的鸿雁和春天的燕子来回飞翔,象征着时光的流转,但无论怎样变化,恋人们都不应该忘记彼此之间的约定和承诺。

这首诗以简洁而凄美的语言,表达了离别时的伤感和思念之情。诗人通过描绘自然景物和表达内心的情感,展现了人在面对离别时的无奈和不舍。诗中的鹊桥象征着牵连恋人的纽带,诗名《鹊桥仙》也象征着爱情的神奇与美好。整首诗词通过细腻的描写和深情的抒发,使读者能够感受到离别的痛苦和思念的情绪,同时也呼唤着对爱情的珍惜和约定的坚守。

黄机简介

宋代·黄机的简介

黄机,字几仲(一作几叔),号竹斋。南宋婺州东阳(今属浙江)人。曾仕州郡,也是著名诗人。著有《竹斋诗余》、《霜天晓角·仪真江上夜泊》等。

...〔 ► 黄机的诗(110篇)► 黄机的名句(1816条) 〕

猜你喜欢

鹊桥仙

清代: 顾贞立

拼 译 繁 原
湘帘未卷,沉烟浓注,乍展芙蓉玉镜。小笺云粉满妆台,又制就、鬘花新咏。嫩凉初透,停杯问月,碧海青天难并。分明一幅绮窗图,谁解得、此时佳景。

鹊桥仙

宋代: 王庭圭

拼 译 繁 原
云静天高,山明水阔。一年待个中秋月。十分魄少一分圆,今宵已觉蟾光别。且尽金尊,遥瞻玉阙。更深江水沙如雪。来宵风雨不相关,重须买酒追佳节。

鹊桥仙

近现代: 奭良

拼 译 繁 原
天上碧桃,日边红杏。难共秋风竞。半江芦溆一枝斜,正出水、伶俜不定。初日高楼,流霞金井。恰照出、新妆靓。霜姿已是耐寒枝,况有个、梅花接引。

鹊桥仙

清代: 程颂万

拼 译 繁 原
调筝语涩,湔裙意懒,憔悴甚时还可。房栊一片绿阴沉,问镇日、谁来伴我。拓鞋掌上,泛船溪上,兜底思量谁个。不情不绪没人知,只独自、背帘闲坐。

鹊桥仙

宋代: 杜安世

拼 译 繁 原
别离情绪,多方开解,却免厌厌似醉。楼高终日倚阑干,目断有、千山万水。妖娆薄媚,不禁抛摆,渐觉肌肤瘦悴。当初相见偶然间,不唤作、如今恁地。

鹊桥仙

清代: 张景祁

拼 译 繁 原
螺尊重洗,鹧斑重炷,银海夜深欲冻。霓裳旧曲爱新翻,也不用、桓伊三弄。鸟啼渐紧,鹊飞渐远,遮莫晓钟将动。人间花月纵多情,争抵似、琼台一梦。