首页 > 诗文 > 张鎡的诗 > 乌夜啼

乌夜啼

[宋代]:张鎡

拼 译 繁 原

晓来闲立回塘。
一襟香。
玉飐云松风外、数枝凉。
相并浑如私语,恼人肠。
飞去方知白鹭、在花旁。

乌夜啼 
诗文中出现的词语含义
回塘浑如:浑如húnrú非常像;酷似
私语:指低声说知心话;私下里谈论。
恼人:恼人nǎorén使人烦恼这里春夏之交天天下雨,真恼人
飞去方知:方才知道。
白鹭:鸟纲,鹭科。全身羽毛雪白。苗条纤瘦,颈和双腿细长,飞行时头颈和双脚伸直成一直线。

乌夜啼鉴赏

《乌夜啼》是宋代张鎡的一首诗词,下面是对该作品的中文译文、诗意分析和赏析:

乌夜啼

晓来闲立回塘。
一襟香。
玉飐云松风外、数枝凉。
相并浑如私语,恼人肠。
飞去方知白鹭、在花旁。

译文:
清晨来临,我闲立在回塘边。
怀中衣襟散发着香气。
玉环佩挂在云松枝上,被微风吹得凉爽。
它们并列着,彷佛在私语,让人心烦意乱。
当白鹭飞走后,才知道它一直在花旁边。

诗意:
这首诗词描绘了清晨的景象和作者的情感。诗人在回塘边静静地站立,感受着清晨的宁静。他的衣襟里弥散出一股香气,使得整个环境更加宜人。在云松风外,几枝树影给人带来凉爽的感觉。这些树影彷佛在私下交谈,让人感到心烦意乱。当白鹭飞离花旁时,诗人才发觉它一直在那里,给整个场景增添了一丝生动和美好。

赏析:
《乌夜啼》通过细腻的描写和对自然景色的感受,将读者带入了一幅清晨的画卷。诗人以简洁而精细的笔触,描绘了清晨的宁静和美丽。他的内心情感与外在环境相交融,使诗词更加丰富和生动。通过对树影私语和白鹭的描绘,诗人传达了自然界的细微之美和生命的存在感。整首诗词流畅自然,意境清新,给人以宁静和愉悦的感受。

这首诗词展示了张鎡对自然景色的敏感触觉和对生活的独特感悟。它也是宋代文学中一首典型的咏物诗,通过描绘自然景物,表达了作者对美好事物的追求和对生活的思考。

张鎡简介

宋代·张鎡的简介

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。

...〔 ► 张鎡的诗(1373篇)► 张鎡的名句(12861条) 〕

猜你喜欢

乌夜啼

南北朝: 庾信

拼 译 繁 原
桂树悬知远。风竿讵肯低。独怜明月夜。孤飞犹未栖。虎贲谁见惜。御史讵相携。虽言入弦管。终是曲中啼。

乌夜啼

元代: 马臻

拼 译 繁 原
乌夜啼,朝啼东方白,夜啼林影黑。关河万里天雨霜,月冷夜长眠不得。乌夜啼,怜尔巢中黄口时。哺腥吞腐羽毛长,母子日日长追随。一旦离群自成偶,相呼相唤期相守。故雄零落不复知,留得孤雌住衰柳。柳条萧飒难栖身,梦惊三月杨花春。载飞载止情莫伸,欲去不去愁杀人。不知挟弹谁家子,暴物伤生苦如此。哀音散入江湖间,老屋破窗灯欲死。乌夜啼,君岂知。

乌夜啼

元代: 刘辰翁

拼 译 繁 原
何年似永和年。记湖船。如此晴天无处、望新烟。江南女,裙四尺,合秋千。北装短,后露,秋千合而并起。昨日老人曾见、久潸然。

乌夜啼

宋代: 卢祖皋

拼 译 繁 原
几曲微风按柳,生香暖日蒸花。鸳鸯睡足芳塘晚,新绿小窗纱。尺素难将情绪,嫩罗还试年华。凭高无处寻残梦,春思入琵琶。

乌夜啼

宋代: 张镃

拼 译 繁 原
晓来闲立回塘。一襟香。玉飐云松风外、数枝凉。相并浑如私语,恼人肠。飞去方知白鹭、在花旁。

乌夜啼

明代: 皇甫汸

拼 译 繁 原
长乐宫中秋夜长,美人新得幸君王。别馆不愁金作屋,曲池无羡玉为梁。门前数报公车过,楼下时闻脂粉香。总是啼乌声转切,欢娱那解曲凄凉。