念奴娇鉴赏

《念奴娇》是一首宋代诗词,作者是卢炳。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚天清楚,扫太虚纤翳,凉生江曲。
四愿青冥天地阔,惟有残霞孤鹜。
山气凝蓝,汀烟引素,竦竦浮群木。
白蘋风定,波澄万顷寒玉。
时有一叶渔舟,收纶垂钓,来往何幽独。
短发萧萧襟袖冷,便觉都无袢溽。
曳杖归来,夜深人悄,月照鳞鳞屋。
藤床一枕,迥然清梦无俗。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个宁静、清幽的夜晚景象,表达了诗人内心的情怀和深思。诗中使用了许多自然景物的描写,配以细腻的情感表达,展现了作者的独特感受和情绪。

首先,诗人描绘了晚霞的残余,将其与孤鹜相对照,凸显了自然界中残存的美丽与孤独的对比。接着,描绘了山气凝蓝、汀烟引素的景象,以及浮动的群木,展示了大自然的宁静和生机。

诗的后半部分,诗人以一叶渔舟的形象出现,通过描述钓鱼的场景,表达了诗人在宁静中的孤独感和追求清静的心境。诗中提到的短发、冷萧萧的襟袖,以及无袢溽的感觉,进一步强调了诗人内心的寂寞和返璞归真的愿望。

最后,诗人回到家中,描述了夜深人静、月光照耀的屋子,以及清梦无俗的藤床一枕,表达了对宁静和独立的向往。

整首诗以清新、凄美的语言描绘了自然与人情的交融,展示了诗人内心深处的情感和对宁静、质朴生活的向往。通过细腻的描写和独特的意象,这首诗将读者带入一个静谧、思考的境界,引发对人生、自然和内心世界的思考。

卢炳简介

宋代·卢炳的简介

卢炳,约宋高宗绍兴初前后在世(即约公元一一三一年前后在世)字叔阳,(一作叔易)号丑斋,里居及生卒年均不祥。尝仕州县,多与同官唱和。其他事迹不可考。著有哄堂词(亦作烘堂词)一卷,《文献通考》为辞通俗,咏物细腻。

...〔 ► 卢炳的诗(164篇)► 卢炳的名句(2110条) 〕

猜你喜欢

念奴娇

宋代: 秦观

拼 译 繁 原
千门明月,天如水,正是人间佳节。开尽小梅春气透,花烛家家罗列。来往绮罗,喧阗箫鼓,达旦何曾歇。少年当此,风光真是殊绝。遥想二十年前,此时此夜,共绾同心结。窗外冰轮依旧在,玉貌已成长别。旧著罗衣,不堪触目,洒泪都成血。细思往事,只添镜里华发。

念奴娇

清代: 杨芳灿

拼 译 繁 原
林光静锁,映楼前、渺渺川铺澄练。水宿凄迷疑中酒,小极吟情微倦。嫩约鳞遥,虚盟凤杳,风外乡心远。黛纤眉薄,晴峰千朵低见。应叹帘动栖鸾,纱空引蝶,客里年华晚。卧对残釭凝浅紫,层叠珠裙双卷。载雪清游,敲诗痴坐,船火明沙岸。海蟾飞下,冰痕照破霜苑。

念奴娇

宋代: 曾纡

拼 译 繁 原
片帆暮落,正前村梅蕊,愁人如雪。东陌西溪长记得,疏影横斜时节。六出冰姿,玉人微步,笑里轻轻折。兰房沈醉,暗香曾共私窃。回头万水千山,一枝重见处,离肠千结。料想临鸾消瘦损,时把啼红偷浥。怎得伊来,许多幽恨,共捻青梢说。如今千里,断魂空对明月。

念奴娇

宋代: 杨无咎

拼 译 繁 原
单于吹罢,望西山乞得,斜阳收脚。素魄旋升,听桂子、风里时时飘落。莹彻杯盘,冷侵毛发,浑不胜衣著。天公有意,为人掀尽云暮。童稚犹也多情,广庭扫净草,不容纤恶。步绕周遭,疑便是、踏雪当年东郭。慢引歌声,响穿云际,直使姮娥觉。一尊重酹,为言千载同约。

念奴娇

宋代: 蔡松年

拼 译 繁 原
飞云没马,转沙场叠鼓,三年寒食。闻道西州春漫漫,晓玉天香欹侧。华屋金盘,哀弦清瑟,一曲春风坼。酒乡堪老,紫云莫笑狂客。我本方外闲身,西山爽气,未信兵尘逼。拄杖敲门寻水竹,不问禅坊幽宅。醉墨乌丝,新声翠袖,不可无吾一。殷勤红扑,好留姚魏颜色。

念奴娇

宋代: 陈郁

拼 译 繁 原
没巴没鼻,霎时间、做出漫天漫地。不论高低并上下,并白都教一例。鼓动膝六,招邀巽二,一任张威势。识他不破,只今道是祥瑞。却恨鹅鸭池边,三更半夜,误了先生济。东郭先生都不管,关上门儿稳睡。一夜东风,三竿暖日,万事随流水。东皇笑道,山河原是我底。