品令

[宋代]:赵长卿

拼 译 繁 原
品令 
诗文中出现的词语含义
好事客宫商主人:(名)①权力或财物的所有者:人民是国家的~。②接待宾客的人(跟“宾”“客”相对)。③旧时雇用仆役的人。
幸有豪家意后堂:犹后宫。后妃的居室。后面的堂屋。指屋后的庭院。
煞有春色:(名)①春天的景色;春光:~满园|~撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色:他喝得尽兴,脸上已有~。
相映:(动)相互映衬:~成趣。
无力:(动)①没有力量:~回天。②没有力气:手脚~。

品令鉴赏

诗词:《品令》

宫商内、吟得风清月白。
主人幸有豪家意,后堂煞有春色。
花压金翘俏相映,酒满玉纤无力。
你若待我些儿酒,尽吃得、尽吃得。

中文译文:
宫商内,吟咏出清风明月的意境。
主人幸有豪门富贵之意,后堂美丽宛如春天。
花朵压弯金枝,娇艳与相映成趣,酒满满盈玉杯却无力品味。
如果你愿意给我些许酒,我将尽情地享用,尽情地享用。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个宴会场景,表达了诗人对富贵生活的向往和对物质享受的追求。诗中描述了主人家豪华的宴会场景,以及其后堂美丽如春的景象。花朵盛开的美景与金枝相映成趣,酒杯满满盈满却无法品味,这暗示了诗人对于虚浮的物质享受的一种厌倦和无奈。

诗中的“宫商内、吟得风清月白”一句,通过音乐音阶的称谓表达了风清月白的意境,展示了诗人对于自然美的赞美和追求。

而“主人幸有豪家意,后堂煞有春色”这句描述了主人家的富足与后堂的美丽,给人一种富贵的感觉。然而,接下来的描写“花压金翘俏相映,酒满玉纤无力”,则显露出诗人对这种富贵生活的疲倦和无奈之情。

最后两句“你若待我些儿酒,尽吃得、尽吃得”,表达了诗人对于时光的珍惜和对于短暂享受的追求。诗人希望能够尽情享受眼前的美好,抓住当下的机会。

整体上,《品令》表现了宋代社会的富足景象,同时也透露出诗人对于虚浮世俗和物质享受的反思和厌倦。诗中运用了音乐音阶的称谓和形象生动的描写,通过对于景物的描绘,展示了作者对于自然美和时光流转的思考。

赵长卿简介

宋代·赵长卿的简介

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”

...〔 ► 赵长卿的诗(413篇)► 赵长卿的名句(6535条) 〕

猜你喜欢

品令

宋代: 曹组

拼 译 繁 原
乍寂寞。帘栊静,夜久寒生罗幕。窗儿外、有个梧桐树,早一叶、两叶落。独倚屏山欲寐,月转惊飞乌鹊。促织儿、声响虽不大,敢教贤、睡不著。

品令

宋代: 秦观

拼 译 繁 原
幸自得。一分索强,教人难吃。好好地恶了十来日。恰而今、较些不。须管啜持教笑,又也何须乞织。B666倚赖脸儿得人惜。放软顽、道不得。

品令

清代: 王士禄

拼 译 繁 原
砌外一林竹。爱萧散、供幽独。闲窗拂戛,昼长卧听,音和笙筑。雨重风轻,姿韵看来难足。露晞烟晓,受初日、开寒绿。夜深还又,月浮乱碧,宛然空谷。那得湖州,图取变态千幅。

品令

清代: 宋荦

拼 译 繁 原
何可居无竹。共晨夕、惟君独。森森似束。雨枝烟叶,声飘哀玉。谩说千竿,如此一丛已足。依然淇澳。遍轩槛、皆新绿。恰宜阮籍高吟,月下轻阴满目。隙地无多,更种几本寒菊。

品令

清代: 庄盘珠

拼 译 繁 原
一雁惊飞早。逗孤影、长天小。水遥山杳,北云过尽,南楼又到。红蓼花明雨洗,楚江岸晓。黏天沙草。带眠宿、和烟叫。银河低挂,帘前楼角,人儿懊恼。此后阑干,长倚短凭不少。

品令

清代: 董元恺

拼 译 繁 原
万里归来后。恨离别、今还又。自从分手,千行清泪,一天消瘦。屈指端阳,最是伤心时候。情怀非旧。叹往事、休回首。奈他几叠,青山遮断,玉人翠袖。岕茗亲携,好待北窗晴昼。