唐代：
柳宗元
城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。共来百越文身地，犹自音书滞一乡。
城上高樓接大荒，海天愁思正茫茫。驚風亂飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔牆。嶺樹重遮千裡目，江流曲似九回腸。共來百越文身地，猶自音書滞一鄉。
明代：
陈䞇
一上层楼望八荒，鸟牵愁思入苍茫。西风逻骑巡蛮徼，落日啼鸦在女墙。瘴雨来时凄客况，夷歌起处断人肠。遥怜彼此俱迁谪，试问何年归故乡。
一上層樓望八荒，鳥牽愁思入蒼茫。西風邏騎巡蠻徼，落日啼鴉在女牆。瘴雨來時凄客況，夷歌起處斷人腸。遙憐彼此俱遷谪，試問何年歸故鄉。
明代：
黄禄
垂老那堪谪远荒，凭高一望景苍茫。桄榔热雾迷官舍，薜荔阴云覆女墙。水散蛮溪分燕尾，路穿瘴岭转羊肠。同时沦落天涯客，白首何年返故乡。
垂老那堪谪遠荒，憑高一望景蒼茫。桄榔熱霧迷官舍，薜荔陰雲覆女牆。水散蠻溪分燕尾，路穿瘴嶺轉羊腸。同時淪落天涯客，白首何年返故鄉。