首页 > 诗文 > 沈瀛的诗 > 满江红

满江红

[宋代]:沈瀛

拼 译 繁 原

半世飘蓬,今何幸、得归乡曲。
却还似、重来燕子,认巢新屋。
好是秋晴风日美,饭香云子炊如玉。
念蟹螯、满把欲黄时,_新绿。
仍更有,初开菊。
何妨更,重添竹。
与此君相对,且无荣辱。
待得吾庐三径就,此生素愿都齐足。
任三竿、红日上檐梢,眠方熟。

满江红 
诗文中出现的词语含义
半世:半世bànshì人生的一半
飘蓬:1.飘飞的蓬草。2.比喻漂泊或漂泊的人。3.飘垂蓬松。
归乡:回乡。归心向往。
重来:1.再来;复来。2.汉乐曲名。
燕子:家燕和雨燕的通称。
新屋饭香云子:一种白色小石﹐细长而圆﹐状如饭粒。米粒﹔米饭。云状的装饰物。
如玉蟹螯新绿:初春草木显现的嫩绿色。指开春后新涨的绿水。指新酿的色呈碧绿的酒。

满江红鉴赏

《满江红》是一首宋代的诗词,作者是沈瀛。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
半世飘蓬,今何幸,得归乡曲。
却还似,重来燕子,认巢新屋。
好是秋晴风日美,饭香云子炊如玉。
念蟹螯,满把欲黄时,_新绿。
仍更有,初开菊。何妨更,重添竹。
与此君相对,且无荣辱。
待得吾庐三径就,此生素愿都齐足。
任三竿,红日上檐梢,眠方熟。

诗意和赏析:
这首诗以一种怀旧的情绪表达了作者的归乡之喜和对家园的眷恋之情。

诗的开篇,“半世飘蓬,今何幸,得归乡曲。”表达了作者曾经的漂泊和流离之苦,现在终于幸运地回到了家乡,感到无比的喜悦。接着,“却还似,重来燕子,认巢新屋。”以燕子回巢的形象来比喻作者重回故乡,感受到家的温暖和归属感。

接下来的几句,“好是秋晴风日美,饭香云子炊如玉。念蟹螯,满把欲黄时,_新绿。”描绘了归乡时的美好景象:秋天的天空晴朗、风和日丽,家中饭菜的香气扑鼻而来,形容得如同云彩般洁白。同时,作者也怀念着螃蟹的美味,期待着它们的蟹黄即将变黄,而田野中的新绿也给人带来了希望和生机。

接着,“仍更有,初开菊。何妨更,重添竹。”表达了作者对新生事物的喜爱和期待。初开的菊花和新添的竹子,给家园增添了更多的美丽和生气。

最后两句,“与此君相对,且无荣辱。待得吾庐三径就,此生素愿都齐足。任三竿,红日上檐梢,眠方熟。”表达了作者与亲友相对而坐,无论是得失荣辱都已无所谓。作者期待着家园的完善和安定,希望自己的生活愿望能够实现。红日上檐梢,意味着太阳已经升起,而作者则安然入眠。

整首诗以简洁的词语和自然的景物描写,表达了作者对家园的眷恋、归属感和对美好生活的向往。通过描绘家乡的景色和自然的变化,展现了作者内心深处的宁静和满足。同时,诗中也融入了对新生事物和希望的渴望,以及对人与自然和谐共处的向往。

沈瀛简介

宋代·沈瀛的简介

沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。

...〔 ► 沈瀛的诗(100篇)► 沈瀛的名句(1701条) 〕

猜你喜欢

满江红

宋代: 方千里

拼 译 繁 原
为忆仙姿,相思恨、缠绵未足。从别后、沈郎消瘦,带围如束。消息三年沈过处,关山千里无飞肉。算谁知、中有不平心,弹棋局。空想像,金钗卜。时畏玩,回纹曲。许何时重到,琐窗华屋。长得一生花里活,软红深处鸳鸯宿。也胜如、骑马著征衫,京尘扑。

满江红

宋代: 辛弃疾

拼 译 繁 原
涂堂上,三鼓方醒。国华赋词留别,席上和韵。青涂,端仁堂名也宿酒醒时,算只有、清愁而已。人正在、青涂堂上,月华如洗。纸帐梅花归梦觉,莼羹鲈鲙秋风起。问人生、得意几何时,吾归矣。君若问,相思事。料长在,歌声里。这情怀只是,中年如此。明月何妨千里隔,顾君与我何如耳。向尊前、重约几时来,江山美。

满江红

宋代: 刘克庄

拼 译 繁 原
糁径红茵,莫要放、儿童抛砾。知渠是、仙家变幻,佛家空色。青女无端工翦彩,紫姑有祟曾迷赤。但双双、戏蝶绕空枝,飞还息。鲸量减,驹阴急。芳事过,余情惜。漫新腔窈渺,奏云和瑟。飘荡随他红叶水,萧条化作青芜国。忆桥边、池上共攀翻,空留迹。

满江红

宋代: 刘克庄

拼 译 繁 原
月露晶英,融结做、秦宫块砾。长殿后、一年芳事,十分秋色。织女机边云锦烂,天台赋里晴霞赤。恍女仙、空际驾翔鸾,来游息。装束晚,飘零急。今不乐,空追惜。欠红牙按舞,朱弦调瑟。岂是时无花鸟使,是他自择风霜国。任落英、狼藉委苍苔,稀行迹。

满江红

宋代: 张炎

拼 译 繁 原
矣,作平声满江红赠之。傅粉何郎,比玉树、琼枝谩夸。看生子、东涂西抹,笑语浮华。蝴蝶一生花里活,似花还却似非花。最可人、娇艳正芳年,如破瓜。离别恨,生叹嗟。欢情事,起喧哗。听歌喉清润,片玉无瑕。洗尽人间笙笛耳,赏音多向五侯家。好思量、都在步莲中,裙翠遮。

满江红

近现代: 王照

拼 译 繁 原
世宙无常,总万汇、终归衰歇。贯今古、精神郁勃,惟兹义烈。雠陷亚夫牵甲楯,中伤斛律歌明月。抱不平、江水咽胥涛,同凄切。莫须有,冤谁雪。涅背字,几埋灭。计偏安,一任方舆残缺。大厦知难支一木,痛心忍溅忠臣血。轮囷姿、耻伴幕乌巢,卑廷阙。