首页 > 诗文 > 王之道的诗 > 惜奴娇

惜奴娇

[宋代]:王之道

拼 译 繁 原

不D8CB知名,怎奈向、前缘注定。
一封书、便成媒娉。
千里相从,恰似寻盟合姓。
泥泞。
尚隔个、轿儿难近。
薄薄纱厨,小驿夜凉人静。
红一点、暗通犀晕。
花月多情,摇碎半窗清影。
安稳。
悄不知、人痛损。

寒食节 风俗 抒情惜奴娇 
诗文中出现的词语含义
知名:(形)著名;有名(多用于人):海内~|~人士。[反]无名。
前缘:过去所结下的缘分。
注定:(动)(某种客观规律或所谓命运)决定:~要失败。
一封书相从恰似:(动)恰如;正好像:问君能有几多愁?~一江春水向东流。
寻盟泥泞:(形)因有烂泥而不好走:~的路。②(名)淤积的烂泥:陷入~。

惜奴娇鉴赏

《惜奴娇》

不知名,怎奈向,前缘注定。
一封书,便成媒娉。
千里相从,恰似寻盟合姓。
泥泞尚隔个,轿儿难近。
薄薄纱厨,小驿夜凉人静。
红一点,暗通犀晕。
花月多情,摇碎半窗清影。
安稳悄不知,人痛损。

中文译文:

不知名,但是注定了前缘。一封书就成了媒娉。千里之间相随,就像是寻找盟约合姓。泥泞的路隔开了我们,轿子难以接近。薄薄的纱帐,小驿站的夜晚凉爽而静谧。红色的一点,暗示了犀牛角的颜色。花和月亮都充满了情感,摇碎了半扇窗户的清影。安稳的生活中,不知道人们已经受到了伤害。

诗意:

这首诗描绘了一段不知名的恋情,两个人因为一封书而相遇,但是他们之间的距离很远,路途泥泞,轿子难以接近。他们在小驿站的夜晚相遇,红色的一点暗示了犀牛角的颜色,花和月亮都充满了情感,但是他们的生活却很安稳,不知道已经受到了伤害。

赏析:

这首诗描绘了一段不知名的恋情,作者通过描写细节,表达了两个人之间的距离和隔阂,同时也表达了他们之间的感情。整首诗语言简洁,但是意境深远,给人留下了深刻的印象。

王之道简介

宋代·王之道的简介

王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

...〔 ► 王之道的诗(1239篇)► 王之道的名句(15060条) 〕

猜你喜欢

惜奴娇

明代: 无名氏

拼 译 繁 原
楼起霄宫里。五福中天纷绛瑞。弦管齐谐,清宛振逸天外。万舞低回纷绕,罗纨摇曳。顷刻转轮归去,念感激天意。幸列熙台,洞天遥遥望圣梓。五夕华胥,鱼钥并开十二。圣景难逢无比。人间动且经岁。娩婉踌躇,再拜五云迤逦。

惜奴娇

近现代: 汪东

拼 译 繁 原
桃李妆成春半。烟景条风弄妍暖。频倚疏栊,浅注黛墨,细与传神冰茧。旧迹追寻,曾约萧郎恣游衍。试描他、蜂蝶轻盈,暗许两情款。稀见。似此闺中彦。想翛然、御缟衣轻倩。闲谱风诗,雅郑继响,并列南华同观。就论丹青,珍比琼瑶古今罕。笑婪尾、芍药开时,更把遗编展。

惜奴娇

宋代: 晁补之

拼 译 繁 原
歌阕琼筵,暗失金貂侣。说衷肠、丁宁嘱付。棹举帆开,黯行色、秋将暮。欲去。待却回、高城已暮。渔火烟村,但触目伤离绪。此情向、阿谁分诉。那里思量,争知我,思量苦。最苦。睡不著、西风夜雨。

惜奴娇

宋代: 巫山神女

拼 译 繁 原
绕绕云梯,上彻青霄霞外。与诸仙同饮,镇长春醉。虎啸猿吟,碧桃香异风飘细。希奇。想人间难识,这般滋味。姮娥奏乐箫韶,有仙音异品,自然清脆。遏住行云不敢飞。空凝滞。好是波澜澄湛,一溪香水。

惜奴娇

宋代: 王之道

拼 译 繁 原
不厮知名,怎奈向、前缘注定。一封书、便成媒娉。千里相从,恰似寻盟合姓。泥泞。尚隔个、轿儿难近。薄薄纱厨,小驿夜凉人静。红一点、暗通犀晕。花月多情,摇碎半窗清影。安稳。悄不知、人痛损。

惜奴娇

清代: 龚鼎孳

拼 译 繁 原
无赖鹦哥,谁遣唤、花枝醒。阑干外、愁潮恨岭。一步妆台,受不起、加餐信。风静。漾帘栊,回头小影。有限天涯,载得了、垂杨病。销魂牒、权时拜领。说谎高唐,可好托、春衾性。难听。长叹与、清钲乍并。